Publications (45) Izaskun Aldezabal Roteta publications

2022

  1. TZOS: an Online Terminology Database Aimed at Working on Basque Academic Terminology Collaboratively

    2022 Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2022

2021

  1. Retos actuales del desarrollo y aprendizaje de los registros académicos orales y escritos del euskera

    Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, Núm. 88, pp. 31-50

2020

  1. How the corpus-based Basque Verb Index lexicon was built

    Language Resources and Evaluation, Vol. 54, Núm. 1, pp. 73-95

2017

  1. Terminologia lantzeko baliabideak EHUn

    Senez: itzulpen aldizkaria, Núm. 48

2016

  1. A methodology for the semiautomatic annotation of EPEC-RolSem, a Basque corpus labeled at predicate level following the PropBank-VerbNet model

    Digital Scholarship in the Humanities, Vol. 31, Núm. 3, pp. 470-492

2015

  1. EPEC-RolSem: Ingelesezko "PropBank-VerbNet" eredura etiketatutako euskarazko corpusa : erabakiak, egokitzapenak eta bereizgarriak

    Eridenen du zerzaz kontenta: sailkideen omenaldia Henrike Knörr irakasleari (1947-2008) (Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea), pp. 179-206

  2. Iturria: Sarasola

    Ibon Sarasola, gorazarre: homenatge, homenage (Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea), pp. 65-76

2013

  1. Reusing the CG-2 Grammar for Processing Basque Complex Postpositions

    XXIX Congreso de la Sociedad Española de Procesamiento de Lenguaje Natural: SEPLN 2013

2012

  1. A CORPUS BASED STUDY FOR DESIGNING LANGUAGE RESOURCES IN BASQUE FOR ACADEMIC PURPOSES

    EDULEARN12: 4TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND NEW LEARNING TECHNOLOGIES

2011

  1. Methodology and construction of the Basque WordNet

    Language Resources and Evaluation, Vol. 45, Núm. 2, pp. 121-142

2010

  1. Building the basque PropBank

    Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010

  2. EusPropBank: Integrating semantic information in the Basque Dependency Treebank

    Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

2009

  1. Corpusen etiketatze linguistikoa

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, Vol. 43, Núm. 1, pp. 37-50

  2. Evaluation of the syntactic annotation in EPEC, the reference corpus for the processing of basque

    Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

  3. Syntactic annotation in the reference corpus for the processing of Basque (EPEC): Theoretical and practical issues

    Corpus Linguistics and Linguistic Theory, Vol. 5, Núm. 2, pp. 241-269

2008

  1. Aditz-azpikategorizazioa

    Gramatika jaietan: Patxi Goenagaren omenez (Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea), pp. 29-46

  2. Aditz-azpikategorizazioa hiztegigintzarako lantzen

    Euskalgintza XXI. mendeari buruz XV. biltzarra: Hizkuntza gaiak (Euskaltzaindia), pp. 325-344

  3. From dependencies to constituents in the reference corpus for the processing of Basque (EPEC)

    Procesamiento del lenguaje natural, Núm. 41, pp. 147-154

  4. WNTERM: Enriching the MCR with a terminological Dictionary

    Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2008

2006

  1. A methodology for the joint development of the Basque WordNet and Semcor

    Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006