La cyclostyle, discreta catalizadora de una era

Resumen

En La Taller-Erredakzioa hemos recuperado varias máquinas de reproducción mecánica de tecnología obsoleta para creaciones plásticas y textuales contemporáneas. Cuando en 2016 creamos Erredakzioa como spin off de La Taller y publicamos el primer número de la revista Minerva-El reportaje ilustrado-Errepotaje ilustratua, nos dejamos guiar por la estela que habían dejado las revistas ilustradas del siglo XIX, los reportajes periodísticos que nos informan, ilustran y entretienen, y la concepción que sobre el trabajo tenía William Morris. Sin embargo, desconocíamos estar siguiendo los principios de Theodor W. Adorno al haber sido seducidas por el mimeógrafo/cyclostyle, su máquina de reproducción predilecta para hacer frente a la cultura de masas. Seis años después, con la compra de una Gestetner Rotary Cyclostyle número 6, las palabras de Adorno han llegado a nosotras con fuerza. Hoy, cuando incluso los medios de comunicación de masas parecen haber quedado obsoletos frente a las omnipresentes y omnipotentes redes sociales, recuperar tecnologías, oficios, maneras y tiempos de trabajar pretéritos parece liberarnos, un poquito, de la dictadura de la velocidad de la luz. Donna Haraway (2016), en el Manifiesto Cyborg, avisaba de que las tecnologías guardan momentos congelados en el tiempo. La puesta a punto de la máquina y esta investigación en la que procuramos su contextualización nos ha llevado a la primera mitad del siglo XX, a la explosión capitalista y al pensamiento y práctica de resistencia en su contra.