¿Del compromiso al cumplimiento?La reforma de la Directiva 2012/29/UE sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delito

  1. Poelemans, Maitena 1
  2. Varona, Gema 2
  1. 1 University of Pau and Pays de l'Adour
    info

    University of Pau and Pays de l'Adour

    Pau, Francia

    ROR https://ror.org/01frn9647

  2. 2 Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
    info

    Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

    Lejona, España

    ROR https://ror.org/000xsnr85

Revista:
Revista de Victimología

ISSN: 2385-779X

Año de publicación: 2024

Título del ejemplar: Revista de Victimologia / Journal of Victimology

Número: 17

Páginas: 33-56

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Revista de Victimología

Resumen

La Directiva 2012/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de la UniónEuropea (UE), de 25 de octubre de 2012, por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos, y por la que se sustituye la Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo, supuso un hito en el reconocimiento formal de un conjunto de derechos, procesales y extraprocesales, para las víctimas de delitos. Sin embargo, fue calificada por algunos expertos como un brindis al sol, al no contar con medios necesarios, tanto materiales como personales, y no haberse producido un cambio en las culturas profesionales legales. Ante el hecho de su incumplimiento en muchos países, en junio de 2020, la Comisión adoptó la Estrategia de la UE sobre los Derechos de las Víctimas (2020-2025) para garantizar el acceso a la justicia de todas las víctimas, independientemente del lugar de la UE o de las circunstancias en que se cometa el delito. La Estrategia estableció una serie de medidas no legislativas en relación con los derechos de las víctimas, incluida una  revisión de la Directiva, y previó que la Comisión evaluase su impacto y presentara una propuesta legislativa para actualizarla. Esta propuesta se realizó en julio de 2023 y este artículo descriptivo analiza sus implicaciones desde una perspectivageneral comparada.

Referencias bibliográficas

  • Agencia de Derechos Fundamentales. (2021). FRA Survey on Crime, Safety and Victims’ Rights. EU Fundamental Rights Agency.
  • Agencia de Derechos Fundamentales. (2022). Upholding fundamental rights in times of crisis. EU Fundamental Rights Agency.
  • Agencia de Derechos Fundamentales. (2023). Underpinning vicitms’ rights. Support services, reporting and protection. EU Fundamental Rights Agency.
  • Bahr, B. y Melum, J. (2017). EU’s Victims Directive-A Legal Act for Cultural Change, IJCA, 9.
  • Banwell-Moore, R. (2023). Just an ‘optional extra’in the ‘victim toolkit’?: The culture, mechanisms and approaches of criminal justice organisations delivering restorative justice in England and Wales. International Review of Victimology, 29(2), 217-235.
  • Beauvais, P. (2013). Chronique Droit pénal de l’Union européenne-Nouvelle directive sur les droits des victimes. RTDeur. Revue Trimestrielle de Droit Européen, 4, 805.
  • Berbec, S. et al. (2021). RE-JUST Action plan for developing victim centred and trauma informed criminal justice systems. Justice Programme of the European Commission.
  • Beristain, A. (1994). Nueva Criminología desde el Derecho penal y la Victimología.Tirant lo Blanch.
  • Bijleveld, C. (2023). European Criminology needs European Data: The case for a pan-European crime and victimization survey. European Journal of Criminology, 14773708231174658.
  • Brigant, J. M. (2019). La justice restauratrice. Archives de philosophie du droit, 61(1),129-146.
  • Caravaca, C. (2011). Política social y asistencia a las víctimas de delitos en España: del reconocimiento legal a la protección social. Contribuciones a las Ciencias Sociales.
  • Cassell, G. y Joffee, S. (2011). The Crime Victim‘s Expanding Role in a System of Public Prosecution: A Response to the Critics of the Crime Victims‘Rights Act. Northwestern University Law Review Colloquy, 105, 164-183.
  • Christie, N. (1986). The ideal victim. En From crime policy to victim policy: Reorienting the justice system (pp. 17-30). Palgrave Macmillan UK.
  • Comisión Europea. (2020a). Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones titulada «Estrategia de la UE sobre los derechos de las víctimas (2020-2025)» [COM(2020) 258 final].
  • Comisión Europea. (2020b). Implementation report on Victims’ Rights Directive.
  • Comisión Europea. (2021). Executive summary of the evaluation of Directive2012/29/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012
  • Comisión Europea. (2022a). Commission Staff Working Document, Evaluation of Directive 2012/29/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012, SWD(2022)0179 final.
  • Comisión Europea. (2022b). Executive Summary of the Impact Assessment -Proposal for a Directive amending Directive 2012/29/EU establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA.
  • Comisión Europea. (2023a). Proposal for a Directive amending Directive 2012/29/EU establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA.
  • Comisión Europea. (2023b). Impact Assessment - Proposal for a Directive amending Directive 2012/29/EU establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA.
  • Cox, P. y Walklate, S. (eds.). (2023). Victims’ Access to Justice: Historical and Comparative Perspectives. Taylor & Francis.
  • De la Cuesta, J. L. y Varona, G. (2015). Aportaciones profesionales de las personas formadas en Criminología en relación con el Estatuto de las Víctimas. En F. Miró et al. (eds.) Crimen, oportunidad y vida diaria: libro homenaje al profesor Dr. Marcus Felson (pp. 595-612). Dykinson.
  • Diaconu, N. (2022). Legal protection of victims of crime in the European Union. International Journal of Legal and Social Order, 1(1), 106-117.
  • Dinu-Bakoș, M. M. (2017). Une réponse pénale pour la victime. L’équité et la justice restaurative en France. Journal of Eastern European Criminal Law,(01), 98-110.
  • Fattah, E. s.f. The Vital Role of Victimology in the Rehabilitation of Offenders and Their Integration to Society, Resource Material Series No 56.112th International Training Course. Visiting Experts’ Papers. Recuperado el 25 de abril de 2023 de http://www.unafei.or.jp/english/pdf/RS_No56/No56_10VE_Fattah3.pdf.
  • Filippi 1, J. (2023). La justice restaurative des jeunes: Un «droit» difficile d’accès. Criminologie, 56(1), 361-383.
  • García Rodríguez, M. J. (2016). El nuevo estatuto de las víctimas del delito en el proceso penal según la Directiva Europea 2012/29/UE, de 25 de octubre, y su transposición al ordenamiento jurídico español. Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, 18.
  • Gavrielides, T. (2017). The victims’ directive and what victims want from restorative justice. Victims & Offenders, 12(1), 21-42.
  • Geurts, R., Delsing, M. J., Wientjes, J. A. y Scholte, R. H. (2023). The relation between the individual assessment of victims by Dutch police and repeat victimization. Police Practice and Research, 1-16.
  • Herrera Moreno, M. (2014). ¿ Quién teme a la victimidad? El debate identitario en victimología. Revista de Derecho penal y Criminología, 12, 343-404.
  • Holder, R. (2018). Just interests: Victims, citizens and the potential for justice. Edward Elgar Publishing.
  • Jubany, O., Klett-Davies, M. y Roiha, M. (2022). Problematising the Victims’Rights Directive From the Ground: The Implementation of Victim Support Services in Greece, Italy, Bulgaria, Cyprus, and Spain. European Journal of Crime, Criminal Law and Criminal Justice, 30(3-4), 266-287.
  • Kerner, H. J. (2013). Establishing new minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime (Directive 2012/29/EU): a promising step also for the further development of restorative justice initiatives and institutions in Europe. Restorative Justice, 1(3), 430-437.
  • Küçükta demir, Ö. (2016). Victims’ Rights: A Comparative Study of the EU Directive on Victims’ Rights and Turkish Law. European Journal of Comparative Law and Governance, 3(2), 153-186.
  • Lang, R. (2013). The EU’s New Victims’ Rights Directive: Can Minimum Harmonization Work for a Concept Like Vulnerability. Nottingham LJ, 22, 90.
  • Lehmkuhl, M. J. (2020). The value of legal provisions for an adequate treatment of victims of crime: Does the Victims’ Rights Directive of the European Union set a new benchmark? En An International Perspective on Contemporary Developments in Victimology: A Festschrift in Honor of Marc Groenhuijsen (pp. 181-196). Springer.
  • Loucif, L. (2020). Les droits de la victime dans les systèmes pénaux français et canadien (Tesis doctoral, Université Laval).
  • Mackenzie, C. Rogers, W. y Dodds, S. (2013). Vulnerability. New Essays in Ethics and Feminist Philosophy. Oxford University Press.
  • Mandl, S. y Planitzer, J. (2022). Who is a Victim? The Concept of Victim in the Victims’ Rights Directive. Zeitschrift für Polizeiwissenschaft und polizeiliche Praxis, 19(5), 49-63.
  • Marchetti, S. y Palumbo, L. (2022). 10 Years After the Directive 2011/36/EU.Lights and shadows in addressing the vulnerability of trafficked and exploited migrants. Max Planck Society for the Advancement of Science on behalf of the collaborative network “Population Europe”, Discussion paper, 33.
  • Mawby, R. I. y Walklate, S. (1994). Critical Victimology: International Perspectives. Londres: Sage.
  • Mayeur-Carpentier, C. (2015). La reconnaissance de la victime par l’Union européenne. Histoire de la Justice, (1), 37-49.
  • Mazzucato, C. (2016). Victims of Crime in the European Union and the Directive 2012/29/EU. En Rights of Victims, Challenges for Corporations. Project’s First Findings (pp. 8-26). Università Cattolica del Sacro Cuore, Centro Studi “Federico Stella” sulla Giustizia penale e la Politica criminale.
  • Moya Guillem, C. y Bonsignore Fouquet, D. (eds.) (2023). La protección de las víctimas especialmente vulnerables: aspectos penales, procesales y político criminales. Tirant lo Blanch.
  • Muñoz de Morales Romero, M. (2018). Reality or Fiction? Strengthening Victims of Crime in Spain by Implementing the eu Victims’ Rights Directive and other European Legal Instruments. European Journal of Crime,Criminal Law and Criminal Justice, 26(4), 335-366.
  • O’Driscoll, L. (2023). Towards a rights-based approach: victims of violent crime,state-funded compensation and the European Union. New Journal of European Criminal Law, 20322844231171497.
  • Olenick, M., Allen, L. R. y Smego, R. A. (2010). Interprofessional Education:A Concept Analysis. Advances in Medical Education and Practice 1, 75–84.
  • Parlamento Europeo (2017). Derechos de las víctimas. Directiva 2012/29/UE. Evaluación europea de la aplicación. PE 611.022, diciembre de 2017.
  • Parlamento Europeo. (2018a). Criminal procedural laws across the European Union a comparative analysis of selected main differences and the impact they have over the development of EU legislation. PE 604.977.
  • Parlamento Europeo. (2018b). Resolución del Parlamento Europeo, de 30 de mayo de 2018, sobre la aplicación de la Directiva 2012/29/UE por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos [2016/2328 (INI)].
  • Pereda, N. (2023). El coste social de la violencia contra la infancia y la adolescencia. Papel es del Psicólogo/Psychologist Papers, 44(3), 145-151.
  • Pereda, N. y Tamarit, J. M., coords. (2014). La Victimología ante las nuevas formas de victimización. Edisofer.
  • Pérez-Rivas, N. (2017). El modelo europeo de estatuto de la víctima. Díkaion, 26(2), 256-282
  • Ruiz-Vera, S. y Cario, R. (2015). Droit (s) des victimes: de l’oubli à la reconnaissance. L’Harmatan.
  • Santos, A. M. (2023). Admisibilidad mutua de prueba penal transfronteriza en la Unión Europea: la propuesta de Directiva del European Law Institute. Revista General de Derecho Procesal, 61.
  • Sebba,L. y Berenblum, T. (2014). Victimology and the Sociology of New Disciplines: A Research Agenda. International Review of Victimology, 20(1), 7-30.
  • Soulou, A. (2022). La réponse restaurative à la criminalité: regards internationaux et comparatifs entre la France et le Brésil (Tesis doctoral, Aix-Marseille).
  • Storgaard, A., Johansson, S., & Åström, K. (2023). Introduction. Access to justice from a multi-disciplinary and socio-legal perspective: Barriers and facilitators. Oñati Socio-Legal Series, 13(4), 1198-1208.
  • Tamarit, J. M. (2023). La victimología como fundamento del estatuto de las víctimas de delitos. Revista Internacional de Vitimologia e Justiça Restaurativa, 1(1), 127-140.
  • Timmerman, R. I., Leerkes, A., Staring, R. y Delvino, N. (2020). ‘Free In, Free Out’: Exploring Dutch Firewall Protections for Irregular Migrant Victims of Crime. European Journal of Migration and Law, 22(3), 427-455.
  • Van Dijk, J. y Groenhuijsen, M. (2017). A glass half full, or half empty?: On the implementation of the EU’s Victims Directive regarding police reception and specialized support. En Handbook of Victims and Victimology (pp.275-292). Routledge.
  • Varona, G. (2013). Víctimas y nuevas formas de justicia en la Unión Europea:La Directiva 2012/29/UE y el concepto de vulnerabilidad victimal en relación con los programas restaurativos y otras formas participativas de justicia. En J. L. de la Cuesta, A. de la Cuesta, J. L. Pérez Machío, A. I. y Ugartemedia, J. I. (dirs.), Armonización penal en Europa (Jornadas Europagune). Instituto Vasco de Administración Pública.
  • Varona, G. (dir.) (2023). Repensar la justicia restaurativa desde la diversidad: Claves para su desarrollo práctico e investigación teórica y aplicada. Tirant lo Blanch.
  • Vergès, E. (2013). Un corpus juris des droits des victimes: le droit européen entre synthèse et innovations. Revue de Science Criminelle et de Droit Pénal Comparé, 01, 121.
  • Victim Support (2023). Victims of crime. Model provision paper. VSE’s visión for a revised victims’ rights Directive. Victim Support Europe.
  • Victim Support Europe y APAV. (2019). Vociare report. Victim Support Europe
Fuente de los datos: Dialnet