Hizkuntza-ideologiak. Euskararen biziberritzean eragiteko analisi-tresna

Referencias bibliográficas

• Altuna, J. (2023). Hizkuntzaren funanbulistak. Hizkuntza-sozializazioa kirol eremuan adin eta generoan ardaztuta [Doktore-tesia, UPV/EHU]. ADDI. http://hdl.handle.net/10810/62640
• Altuna, O. & Hernández, J. M. (2021). Gazteak euskararen eszenatokian: erabileraren auzia. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 120, 29-45.
• Amorrortu, E., Ortega, A. & Goirigolzarri, J. (2017). Euskararen hiztun aktibo bihurtzeko gakoak. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 104, 11-49.
• Artetxe, M. (2019). Hiztun berriak eta bertso-mundua. Legitimatu a(ha)la auzitan jarri? BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 109, 45-72.
• Artetxe, M. (2020). Ipar euskal herriko bertso-eskoletako gazteen hizkuntza ibilbideak. Gazte identitateak, hizkuntza mudantzak eta legitimazio prozesuak [Doktore-tesia, UPV/EHU]. ADDI. http://hdl.handle.net/10810/45422
• Artetxe, M. (2023). Euskara eta gazteak Lasarte-Orian IV. 30 urte eta gero zer? Lasarte-Oriako Udala.
• Artetxe, M. & Bereziartua, G. (2023). Gaztelania eta frantsesarekiko desoreka euskal gazteen eguneroko hizkerarako adierazkortasunean: Faktore horien eragina Donostia eta Baionako unibertsitate-ikasleen hizkuntza-hautuan [Txosten argitaragabea]. Euskaltzaindia-Mintzola.
• Bauman, R. & Sherzer, J. (1975). The ethnography of speaking. Annual Review of Anthropology, 4(1), 95-119.
• Bourdieu, P. (1992). Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire. Seuil.
• Bourdieu, P. (1994). Raisons pratiques. Seuil.
• Bourdieu, P. (1980). Le sens pratique. Editions de Minuit. Bright, W. (1997). Note. Language in Society, 26, 469-470.
• Bucholtz, M. (2003). Sociolinguistic nostalgia and the authentication of identity. Journal of Sociolinguistics, 7(3), 398-416. http://dx.doi.org/10.1111/1467-9481.00232
• Bucholtz, M. & Hall, K. (2004). Theorizing identity in language and sexuality research. Language in Society, 33(4), 469-515. http://dx.doi.org/10.1017/S0047404504334020
• Eagleton, T. (1991). Ideology: an introduction. Verso.
• Eagleton, T. (2014). Ideology. Routledge.
• Eusko Jaurlaritza, Nafarroako Gobernua & Euskararen Erakunde Publikoa. (2013). VII. Inkesta Soziolinguistikoa, 2021. Euskararen Adierazle Sistema.
• Fishman, J. A. (1972). Language and nationalism: two integrative essays. Newbury House.
• Friedrich, P. (1989). Language, ideology, and political economy. American Anthropologist, 91(2), 295-312. http://dx.doi.org/10.1525/aa.1989.91.2.02a00010
• Gal, S. (1989). Language and political economy. Annual Review of Anthropology, 18, 345-367. http://dx.doi.org/10.14318/hau6.3.021
• Gal, S. (2002). Language ideologies and linguistic diversity: Where culture meets power. In L. Keresztes & S. Maticsák (arg.), A Magyar Nyelv Idegenben, Debrecen, Debreceni Egyetem Finnugor Nyelvtudományi Tanszéke (197.-204. or.). A Jyväskyläi Egyetem Magyarságtudományi Intézete és a Debreceni Egyetem Finnugor Nyelvtudományi Tanszéke.
• Gal, S. & Irvine, J. T. (2000). Language ideology and linguistic differentiation. In P. Kroskrity (arg.), Regimes of language (35.-84. or.). School for American Research.
• Gal, S. & Woolard, K. (1995). Constructing languages and publics. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA), 5(2), 129-138. http://dx.doi.org/10.1075/prag.5.2.01gal
• Geeraerts, D. (2003). Cultural models of linguistic standardization. In R. Dirven, R. Frank & M. Pütz (arg.), Cognitive models in language and thought. Ideology, metaphors and meanings (25.-68. or.). Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.17684/i3a36en
• Geeraerts, D. (2008). The logic of language models: rationalist and romantic ideologies and their avatars. In K. Süselbeck, U. Mühlschlegel & P. Masson (arg.), Lengua, nación e identidad. La regulación del plurilingüismo en Espana y América Latina (43.-73. or.). Ibero-Amerikanisches Institut P. K.
• Goirigolzarri, J. (2015). Euskal Autonomia Erkidegoko alderdi politikoen hizkuntza politikak eta hizkuntza ideologiak 1980-2012: Eusko Legebiltzarreko Hauteskunde programen azterketa [Argitaratu gabeko doktore-tesia]. Deustuko Unibertsitatea.
• Guzmán, P. & Platero, R. (L.). (2012). Passing, enmascaramiento y estrategias identitarias: diversidades funcionales y sexualidades no-normativas. In R. (L.) Platero (arg.), Intersecciones: cuerpos y sexualidades en la encrucijada (125.-159. or.). Bellaterra.
• Heller, M. (1999). Alternative ideologies of la francophonie. Journal of Sociolinguistics, 3(3), 336-359. http://dx.doi.org/10.1111/1467-9481.00082
• Heller, M. (2008). Language and the nation-state: challenges to sociolinguistic theory and practice. Journal of Sociolinguistics, 12(4), 504-524. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9841.2008.00373.x
• Hernández, J. M., Martínez de Luna, I. & Olaso, O. (2006). Theoretical, social and political discourses on the Basque language. In M. J. Azurmendi & I. Martínez de Luna (arg.), The case of the Basque: past, present and future (103.-116. or.). Soziolinguistika Klusterra.
• Hernández, J. M. & Altuna, J. (2017). Gazteak euskararen jolastokian. In J. Goirigolzarri, X. Landabidea & I. Manterola (arg.), Euskararen biziberritzea: marko, diskurtso eta praktika berriak birpentsatzen (53.-70. or.). Udako Euskal Unibertsitatea.
• Hernández, J. M. & Altuna, J. (2020). Gazteak eta euskararen erabilera: egin gabeko galderak. Euskera Ikerketa Aldizkaria, 65(2), 445-479. http://dx.doi.org/10.59866/eia.v2i65.34
• Hernández, J. M. & Santamaría, A. (2021). Do it yourselfetik planifikaziora. Euskal hiztun gazteak eta berreskurapenaren auziak. Fontes Linguae Vasconum: Studia et Documenta, 132, 349-374. http://dx.doi.org/10.35462/flv132.4
• Hodge, B. (2012). Ideology, identity, interaction: contradictions and challenges for critical discourse analysis. Critical Approaches to Discourse Analysis across Disciplines, 5(2), 1-18.
• Irvine, J. T. (1989). When talk isn’t cheap: Language and political economy. American Ethnologist, 16(2), 248-267. http://dx.doi.org/10.4324/9780429496288-17
• Jaffe, A. (2015). Defining the new speaker: theoretical perspectives and learner trajectories. International Journal of the Sociology of Language, 231, 21-44. http://dx.doi.org/10.1515/ijsl-2014-0030
• Järlehed, J. (2008). Euskaraz: lengua e identidad en los textos multimodales de promoción del euskara, 1970-2001 [Doktore-tesia, Göteborgs Universitet/University of Gothenburg]. GUPEA. https://gupea.ub.gu.se/handle/2077/28473
• Kasares, P. (2017). Euskararen transmisioa: berrikuspena hizkuntza-sozializazioaren paradigmatik. In J. Goirigolzarri, X. Landabidea & I. Manterola (arg.), Euskararen biziberritzea: marko, diskurtso eta praktika berriak birpentsatzen (27.-51. or.). Udako Euskal Unibertsitatea.
• Kroskrity, P. (2004). Language ideologies. In A. Duranti (arg.), A companion to linguistic anthropology (496.-517. or.). Blackwell.
• Laponce, J. (2005). La gouvernance du français au Canada en cinq ou six lois. In J. P. Wallot (arg.), La gouvernance linguistique: le Canada en perspective (3.-17. or.). Les Presses de l’Université d’Ottawa.
• Legorburu, O. (2018). Genero rolek hitanoaren erabileran izan duten eragina: Antzuolako herritarren diskurtso eta praktikak. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 109, 111-138.
• Legorburu, O. (2022a). Euskararen esanahia(k): euskalgintzako testu multimodalen azterketa genero perspektibatik (1960-2018). BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 122, 263-295.
• Legorburu, O. (2022b). Euskararen esanahia(k): euskalgintzako testu multimodalen azterketa genero perspektibatik (1960-2018) (Berdintzen, 2). Eusko Jaurlaritza.
• Lippi-Green, R. (2006). Language ideology and language prejudice. In E. Finegan & J. R. Rickford (arg.), Language in the USA (289.-304. or.). Cambridge University Press.
• Manterola, I. & Berasategi, N. (2011). Hizkuntza gutxituen erronkak. Udako Euskal Unibertsitatea.
• O’Rourke, B. & Pujolar, J. (2013). From native speakers to «new speakers» –problematizing nativeness in language revitalization contexts. Histoire Épistémologie Langage, 35(2), 47-67.
• Ortega, A., Amorrortu, E., Goirigolzarri, J., Urla, J. & Uranga, B. (2013). Hiztun berrien hizkuntza-identitatea: «nolako euskalduna naiz?». BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 87-88, 151-170.
• Ortega, A., Urla, J., Amorrortu, E, Goirigolzarri, J. & Uranga, B. (2015). Linguistic identity among new speakers of Basque. International Journal of the Sociology of Language, 231, 85-105. http://dx.doi.org/10.1515/ijsl-2014-0033
• Ortega, A., Amorrortu, E., Goirigolzarri, J. & Urla, J. (2016). Euskal hiztun berriak: esperientziak, jarrerak eta identitateak. Administrazioa Euskaraz, 97, 20-21.
• Ortega, A., Amorrortu, E. & Urla, J. (2017). Basque standardization and the new speaker: political praxis and the shifting dynamics of authority and value. In P. Lane, J. Costa & H. De Korne (arg.), Standardizing minority languages. Competing ideologies of authority and authenticity in the global periphery (32.-54. or.). Routledge.
• Piller, I. (2015). Language ideologies. In K. Tracy, T. Sandel & C. Ilie (eds.), The International Encyclopedia of Language and Social Interaction (1.-10. or.). https://doi.org/10.1002/9781118611463.wbielsi140
• Pujolar, J. & Gonzàlez, I. (2013). Linguistic ‘mudes’ and the de-ethnicization of language choice in Catalonia. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 16(2), 138-152. http://dx.doi.org/10.1080/13670050.2012.720664
• Ramallo, F. & O’Rourke, B. (2014). Perfils de neoparlants de gallec. Digithum, 16, 18-24. http://dx.doi.org/10.7238/d.v0i16.2300
• Renfrow, D. (2004). A cartography of passing in everyday life. Symbolic Interaction, 27(4), 485-506. http://dx.doi.org/10.1525/si.2004.27.4.485
• Schieffelin, B., Woolard, K. & Kroskrity, P. (2012). Ideologías lingüísticas: práctica y teoría. Catarata.
• Silverstein, M. (1979). Language structure and linguistic ideology. In P. Clyne, W. Hanks & C. Hofbauer (arg.), The elements (193.-248. or.). Chicago Linguistic Society.
• Skutnabb-Kangas, T. & Phillipson, R. (2012). ‘Mother tongue’: The theoretical and sociopolitical construction of a concept. In U. Ammon (arg.), Status and function of languages and language varieties (450.-477. or.). De Gruyter.
• Trenchs-Parera, M, Larrea, I. & Newman, M. (2014). La «normalització» del cosmopolitisme lingüístic entre els joves del segle XXI? Una exploració de les ideologies lingüístiques a Catalunya. Treballs de Sociolingüística Catalana, 24, 281-301.
• Urla, J. (1993). Cultural politics in an age of statistics: numbers, nations, and the making of Basque identity. American Ethnologist, 20(4), 818-843. http://dx.doi.org/10.1525/ae.1993.20.4.02a00080
• Urla, J. (1995). Outlaw language: creating alternative public spheres in Basque free radio. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA), 5(2), 245-26. http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv11smp8b.13
• Urla, J. (1999a). El nuevo ritmo del euskara: identidad y mestizaje en la obra de Negu Gorriak. In VIII Congreso de Antropología: patrimonio cultural y museologia (155.-164. or.). Asociación Galega de Antropoloxia.
• Urla, J. (1999b). Basque language revival and the popular culture. In W. A. Douglass, K. Urza, L. White & J. Zulaika (arg.), Basque Cultural Studies (44.-61. or.). University of Nevada Press.
• Urla, J., Amorrortu, E., Ortega, A., Goirigolzarri, J. & Uranga, B. (2016). Authenticity and linguistic variety among new speakers of Basque. In V. Ferreira & P. Bouda (arg.), Language documentation and conservation in Europe (1.-12. or.). University of Hawai’i Press.
• Urla, J., Amorrortu, E., Ortega, A. & Goirigolzarri, J. (2018). Basque standardization and the new speaker: political praxis and the shifting dynamics of authority and value. In P. Lane, J. Costa & H. J. De Korne (arg.), Standardizing minority languages: competing ideologies of authority and authenticity in the global periphery (25.-46. or.). Routledge.
• Voloshinov, V. (1929/1986). Marxism and the philosophy of language. Harvard University Press.
• Woolard, K. (1992). Language ideology: issues and approaches. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA), 2(3), 235-249. http://dx.doi.org/10.1075/prag.2.3.01woo
• Woolard, K. (2005). Language and identity choice in Catalonia: The interplay of contrasting ideologies of linguistic authority. University of California.
• Woolard, K. (2016). Singular and plural: ideologies of linguistic authority in 21st century Catalonia. Oxford University Press.
• Woolard, K. (2021). Language ideology. In J. Stanlaw (arg.), The International Encyclopedia of Linguistic Anthropology (1.-21. or.). Wiley-Blackwell.
• Woolard, K. & Schieffelin, B. (1994). Language ideology. Annual Review of Anthropology, 23(1), 55-82. http://dx.doi.org/10.1146/annurev.an.23.100194.000415