La constitución económica de la Unión Europea. Bases de un modelo en constante evolución

  1. Gordillo Pérez, Luis Ignacio
  2. Canedo Arrillaga, José Ramón
Revista:
Cuadernos de derecho transnacional

ISSN: 1989-4570

Año de publicación: 2013

Volumen: 5

Número: 1

Páginas: 163-183

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Cuadernos de derecho transnacional

Resumen

Este artículo trata de delimitar el contenido del concepto de Constitución económica aplicado a la Unión Europea. Una expresión que no es nueva, que ha recuperado su vigencia en los doctrinales actuales pero que es escurridizo y que es objeto de apropiación por parte de unos y otros, sin escapar a una compleja y constante evolución. Para ello se analizarán los conceptos de Constitución y Constitución económica aplicados a la realidad de la Unión Europea, todo ello desde una óptica ordoliberal. También se estudiará la inclusión de la regla de oro en el constitucionalismo europeo antes de destacar las principales reformas económicas que se han producido en el seno de la Unión. Finalmente, se hará hincapié en la necesidad de que los poderes públicos se mantengan fieles a los fundamentos de la Constitución económica europea.

Referencias bibliográficas

  • A. L. Bar Cendón, «La reforma constitucional y la gobernanza económica de la Unión Europea», Teoría y Realidad Constitucional, núm. 30, 2012, pp. 59-87,
  • A. L. Calvo Caravaca / N. Goñi Urriza, El control de las concentraciones de empresas en Europa, BOE, Madrid, 1999,
  • A. Oehling De Los Reyes, La dignidad de la persona.: Evolución histórico-filosófica, concepto, recepción constitucional y relación con los valores y derechos fundamentales, Dykinson, Madrid, 2010.
  • A. Peukert, «Der Wandel der europäischen Wirtschaftsverfassung im Spiegel des SekundärrechtsErläutert am Beispiel des Rechts gegen unlauteren Wettbewerb», ZHR: Zeitschrift für Wirtschaftsund Handelsrecht, Vol. 173/4, 2009, pp. 536-574,
  • A. Torres Del Moral, Principios de Derecho constitucional español, 6ª ed., Publicaciones UCM, Madrid, 2010, p. 596.
  • A. Von Bogdandy (Ed.), Europäisches Verfassungsrecht. Theoretische und dogmatische Grundzüg, Springer, Berlin, pp. 747-802)
  • A. Von Bogdandy / J. Bast, Principles of European Constitutional Law, 2nd ed., Hart/Beck, Oxford, 2011, pp. 659-698 (traducción de su homólogo alemán de 2009).
  • B. Keirsbilck, The New European Law of Unfair Commercial Practices and Competition Law, Hart, Oxford, 2011.
  • B. Van Der Esch, «The System of Undistorted Competition of Article 3(f) of the EEC Treaty and the Duty of Member States to Respect the Central Parameters Thereof», Fordham International Law Journal, Vol. 11/2, 1988, pp. 409-431.
  • Baardman, B., «Cour de Justice, 13 juillet 1966, affaires jointes 56 et 58-64, Consten S.à.R.L. et Grundig-Verkaufs-GmbH contre Commission», Cahiers de Droit Européen, Vol. 2, 1966, pp. 669-689,
  • C. Barnard, «Unravelling the services Directive», Common Market Law Review, Vol. 45/2, 2008, pp. 323-394,
  • C. Joerges, «What is Left of the European Economic Constitution?», EUI Working paper Law, No. 13, 2004,
  • Comisión De Venecia, Study no. 469/2008, Report on Constitutional Amendment adopted by the Venice Commission at its 81st Plenary Session (Venice, 11-12 December 2009), CDL-AD(2010)001, Strasbourg, 19 enero 2010.
  • D. J. Gerber, «Constitutionalizing the Economy: German Neo-liberalism, Competition Law and the ‘New’ Europe», American Journal of Comparative Law, Vol. 42/1, 1994, pp. 25-84,
  • D. Simon, «CJCE C-9/99, Echirolles Distribution» Europe, núm. 383, Décembre 2000, p. 14
  • D. Simon, A. Rigaux, «L’avis de la Cour de justice sur le projet d’accord CEE/AELE portant création de l’Espace économique européen (EEE)», Europe, Février 1992, pp. 1-4, y
  • D. Tzouganatos, «EC Merger Regulation 139/04: The Substantive Issues», Rabels zeitschrift für ausländisches und internationales privatrecht, Vol. 69/4, 2005, pp. 746-760
  • D. Vaughan / S. Lee / B. Kennelly / P. Riches, EU Competition Law: General Principles, University Press, Oxford, 2006.
  • D., Simon, «La règle d’or ou les normes en caoutchouc ‘gravées dans le marbre», Europe, Août-Septembre 2011, p. 4.
  • F. Böhm / W. Eucken / H. Grossmann-Doerth, «Ordo Manifesto of 1936», A. PeacocK / H. WiLLgerodt (Eds.), Germany’s Social Market Economy: Origins and Evolution, London, 1989, pp. 15-26
  • F. Böhm / W. Eucken / H. Grossmann-Doerth, «Unsere Aufgabe», F. BöHm (ed.), Die Ordnung der Wirtschaft als geschichtliche Aufgabe und rechtsschöpferische Leistung. Heft 1. ‘Ordnung der Wirtschaft’, 1 Kohlhammer, Stuttgart-Berlin, 1937, pp. VII-XXI
  • F. PoLLaud-duLian, «Législation nationale sur le prix du livre et objectifs du Traité CE», La Semaine Juridique, (II) 2001, p. 10485.
  • F. ruBio LLorente (Dir.), Derechos fundamentales y principios constitucionales, Ariel, Barcelona, 1995,
  • F. Rubio Llorente / M. Aragón Reyes, «La jurisdicción constitucional», A. Predieri / e. garcía de enterría (Dirs.), La Constitución de 1978. Un estudio sistemático, Civitas, Madrid, 1980, especialmente pp. 810-811,
  • G. Anagnostaras, «The Unfair Commercial Practices Directive in context: from legal disparity to legal complexity?», Common Market Law Review, Vol. 47/1, 2010, pp. 147-171
  • G. Martinico, The Tangled Complexity of the EU Constitutional Process. The Frustrating Knot of Europe, Routledge, Abingdon-New York, 2012.
  • H. C. Nipperdey, Die soziale Marktwirtschaft in der Verfassung der Bundesrepublik, Müller, Karlsruhe, 1954.
  • H. De Waele, «The Transposition and Enforcement of the Services Directive: A Challenge for the European and the National Legal Orders», European Public Law, Vol. 15/4, 2009, pp. 523-531,
  • H. Peukert, «Walter Eucken (1891-1950) and the Historical School», P. KoLosLoWsKi, The Theory of Capitalism in the German Economic Tradition: Historism, Ordo-Liberalism, Critical Theory, Solidarism, Springer, Berlin, 2000, pp. 93-145.
  • I. Gómez Fernández, I., «Redefinir el bloque de la constitucionalidad 25 años después», Estudios de Deusto, Vol. 54/1, enero-junio 2006, pp. 61-98, especialmente, pp. 65-72.
  • I. M. Beobide Ezpeleta / L. i. gordiLLo Pérez, La naturaleza del Estado. Origen, tipología y lógica de actuación política y social, Tecnos, Madrid, 2012.
  • I. M. L, «Comentario al Dictamen del Consejo de Estado de 1 de marzo de 2012, sobre el ‘Anteproyecto de Ley Orgánica de Estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera», Teoría y Realidad Constitucional, núm. 30, 2012, pp. 535-550
  • J. Baquero Cruz, Between Competition and Free Movement. The Economic Constitutional Law of the European Community, Hart, Oxford, 2002, p. 29,
  • J. Basedow, Von der deutschen zur europäischen Wirtschaftsverfassung, Mohr-Siebeck, Tübingen, 1992, especialmente, pp. 26-53,
  • J. D. Hurwitz, «The Impact of the Continental Can Case on Combinations and Concentrations within the Common Market», Hastings Law Journal, Vol. 25, 1973-74, pp. 469-517,
  • J. De Richemont, «Concentrations et abus de positions dominantes Article 86 du traité de Rome», Revue trimestrielle de droit européen, Vol. 1973/3, pp. 463-491,
  • J. Díaz Revorio, Valores superiores e interpretación constitucional, CEPC, Madrid, 1997
  • J. Drexl, «Competition Law as Part of the European Constitution», a. von Bogdandy / J. Bast, Principles of European Constitutional Law, Hart, Oxford, 2006, pp. 633-674 (traducción del original en alemán «Wettbewerbsverfassung Europäisches Wettbewerbsrecht als materielles Verfassungsrech»,
  • J. Drexl, «La Constitution économique européenne L’actualité du modèle ordolibéral», Revue internationale de droit économique, 2011/4 t.XXV, pp. 419-454.
  • J. Drexl, Die Wirtschaftliche Selbstbestimmung des Verbrauchers: Eine Studie Zum Privat-Und Wirtschaftsrecht Unter Berücksichtigung Gemeinschaftsrechtlicher Bezüge, Mohr-Siebeck, Tübingen, 1998, especialmente pp. 218-280.
  • J. H. H. Weiler, The Constitution of Europe. Do the new clothes have an emperor? And other essays on European integration, University Press, Cambridge, 1999.
  • J. J. Papier, «Ley Fundamental y Orden Económico», E. Benda / W. maiHofer/ H. J. vogeL / K. Hesse / W. Heyde, Manual de Derecho Constitucional, 2ª ed., Marcial Pons, Madrid, 2001, pp. 561-612, especialmente, pp. 562-564.
  • J. L. Cascajo Castro, «Constitución y Derecho constitucional en la Unión Europea», Teoría y realidad constitucional, núm. 15, 2005, pp. 89-106,
  • J. L. Cascajo Castro, «Notas para un breve ensayo sobre «Constitución e interpretación constitucional»», Estudios de Deusto, Vol. 51/1, 2003, pp. 81-92
  • J. M. Buchanan, G. Tullock, The Calculus of Consent: Logical Foundations of Constitutional Democracy, The University of Michigan Press, Ann Arbor, 1962.
  • J. P. Jacqué, «Recours en annulation, campagne d’information pour l’élection du Parlement européen», Revue Trimestrielle de Droit Européen, Vol. 22/3, 1986, pp. 500-511,
  • J. Sirinelli, «La transposition de la directive Services, l’expression d’une nouvelle approche de l’intervention publique en matière économique», Revue du Droit Public et de la Science Politique en France et a l’Etranger, 2011/4, pp. 883-919.
  • J. Vandamme, «L’arrêt de la Cour de justice du 21 février 1973 et l’interprétation de l’article 86 du traité CEE», Cahiers de droit européen, Vol. 10, 1974, pp. 112-126.
  • K. Peglow, «La libre pestation de services dans la directive nº 2006/123/CE. Réflexion sur l’insertion de la directive dans le droit communautaire existant», Revue trimestrielle de droit europeen, Vol. 44/1, 2008, pp. 67-118,
  • L. Favoreu / F. Rubio Llorente, El bloque de la constitucionalidad, Civitas, Madrid, 1991,
  • L. Favoreu, «El bloque de la constitucionalidad», Revista del Centro de Estudios Constitucionales, núm. 5, 1990, pp. 45-68,
  • L. I. Gordillo Pérez, «Constitución, Constitucionalización y Constitucionalismo de la Unión Europea», Estudios de Deusto, Vol. 53/2, 2005, pp. 253-306.
  • L. PareJo, Constitución y valores del ordenamiento, Centro de Estudios Ramón Areces, Madrid, 1991,
  • Lettre commune de N. Sarkozy et de A. Merkel adressée à M. Herman Van Rompuy, Président du Conseil européen, 17 agosto 2011, disponible en <http://www.elysee.fr/president/root/bank_objects/110817Lettre_commune_Sarkozy-Merkel.pdf> (última consulta: 15 noviembre 2011).
  • M. Doherty, «The status of the principles of EC environmental Law Gianni Bettati against Safety High Tech», Journal of Environmental Law, Vol. 11/2, 1999, pp. 354-386.
  • M. Hardy, «Opinion 1/76 of the Court of Justice: The Rhine Case and the Treaty-making Powers of the Community», Common Market Law Review, Vol. 14, 1977, pp. 561-600,
  • M. Orlandi, «La prima ‘doppia condanna’ dell’Italia per violazione della normativa dell’Unione europea», Il Diritto dell’Unione Europea, 2012/1, pp. 157-170.
  • M. Rosenthal / S. Thomas, European Merger Control, Beck/Hart, Oxford, 2010
  • Mueller, D., «Constitutional Democracy and Social Welfare», Quarterly Journal of Economics, Vol. 87/1, 1973, pp. 60-80.
  • N. Burrows,«The Risks of Widening without Deepening», European Law Review, Vol. 17/4, 1992, pp. 352-361.
  • O. Debarge, T. Georgopoulos, O. Rabaey (eds.), La Constitution économique de l’Union européenne. 2e Rencontres du GIEPI 12 et 13 mai 2006, Bruylant, Bruxelles, 2008
  • P. Craig / G. De Búrca (eds.), The Evolution of EU Law, University Press, Oxford, 1999, pp. 177-213.
  • P. Häberle, «Soziale Marktwirtschaft als ‘Dritter Weg’», Zeitschrift für Rechtspolitik, Vol. 26, 1993, pp. 383-389 y
  • P. Requejo Rodríguez, Bloque constitucional y bloque de la constitucionalidad, Universidad de Oviedo, 1997,
  • P. Staikouras, «The Conundrum of the Market Abuse Directive Preventative Measures for EU Financial Services’ Integration: In Search of Equilibrium between Market Integrity Enhancement and Undue Regulatory Encumbrance», Legal Issues of Economic Integration, Vol. 35/4, 2008, pp. 351-373,
  • R. D. Torres Kumbrián / J. Izquierdo Collado, «La regla de oro en la Constitución polaca de 1997 y su influencia social y económica», Estudios de Deusto, Vol. 60/1, 2012, pp. 253-269.
  • R. Kovar, «Cour de Justice, 23 avril 1986, affaire C-294/83, Parti écologiste «Les Verts» contre Parlement européen», Cahiers de Droit Européen, Vol. 23/3-4, 1987, pp. 314-332.
  • R. S. Singley, «Abuse of a Dominant Position by Acquisition in the Common Market: The Continental Can Cases (Commission and Court of Justice of the European Communities, 1972 and 1973)», Columbia Journal of Transnational Law, Vol. 12, 1973, pp. 359-386,
  • S. A. Riesenfeld / R. M. Buxbaum, «N. V. Algemene TransportEn Expeditie Onderneming van Gend & Loos c. Administration Fiscale Neerlandaise: A Pioneering Decision of the Court of Justice of the European Communities», American Journal of International Law, Vol. 58/1, 1964, pp. 152-159. Algo más recientemente, vide B. de Witte, «Direct Effect, Supremacy, and the Nature of the Legal Order»,
  • S. B. Hornsby, «Public and Private Resale Price Maintenance Systems in the Publishing Sector: The Need for Equal Treatment in European Law», European Law Review, 1985, Vol. 10, pp. 381-397,
  • S. Cassese, La nuova costituzione económica, 3ª ed., Laterza, Roma, 2007.
  • S. Neri, «Le contrôle des concentrations dans le traité CEE», Cahiers de droit européen, Vol. 9, 1973 pp. 339-353,
  • Schrans, G., «L’application du droit communautaire des ententes économiques par la Cour de justice des Communautés européennes (affaire Grundig-Consten)», Revue Critique de Jurisprudence Belge, Vol. 20, 1967, pp. 180-202.
  • T. C. Hartley, «International Competence of the Community», European Law Review, Vol. 2, 1977, pp. 275-281.
  • T. R. Fernández, Las Leyes Orgánicas y el bloque de la constitucionalidad, Civitas, Madrid, 1981,
  • V. J. Vanberg, «The Freiburg School: Walter Eucken and Ordoliberalism», Freiburg discussion papers on constitutional economics, No. 04/11, 2004, disponible en <http://hdl.handle. net/10419/4343> (última consulta: 15.01.2013).
  • W. Eucken, «Das ordnungspolitische Problem», ORDO. Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und Gesellschaft, Vol. 1, 1948, pp. 56-90.
  • W. Eucken, «Die Wettbewerbsordnung und ihre Verwirklichung», ORDO. Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und Gesellschaft, Vol. 2, 1949, pp. 1-99.
  • W. Eucken, «Staatliche Strukturwandlungen und die Krisis des Kapitalismus», Weltwirtschaftliches Archiv, Vol. 36/2, 1932, pp. 297-323
  • W. Eucken, Grundsätze der Wirtschaftspolitik, Mohr-Siebeck, Tübingen, 1990, pp. 254-291.
  • W. Fikentscher, Wirtschaftsrecht, Beck, Munich, 1983, Vol. II, p. 24
  • Y. Galmot / J. Biancarelli, «Les réglementations nationales en matière de prix au regard du droit communautaire», Revue trimestrielle de droit européen, Vol. 21, 1985, pp. 269-311,