Balanç de la legislació i la jurisprudència d'Euskadi 1979-2019

  1. Iñigo Urrutia Libarona
Revue:
Revista de llengua i dret

ISSN: 2013-1453

Année de publication: 2019

Número: 72

Pages: 216-242

Type: Article

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAccès ouvert editor

D'autres publications dans: Revista de llengua i dret

Résumé

El treball resumeix i comenta el model de normalització lingüística desenvolupat a la comunitat autònoma d'Euskadi en els últims quaranta anys. A partir de la declaració d'oficialitat de l'euskera, juntament amb el castellà, s'ha desplegat un sistema de separació lingüística, amb reconeixement de drets lingüístics simètrics respecte d'una i altra llengua oficial. El model ha suposat importants avanços, encara que també suggereix qüestions sobre les quals cal reflexionar des de la perspectiva d'una societat basca de futur que avanci cap a cotes més elevades d'integració lingüística.

Références bibliographiques

  • Agirreazkuenaga, Iñaki. (1991). Reflexiones jurídicas sobre la oficialidad y el deber de conocimiento de las lenguas. En Sebastián Martín-Retortillo (coord.), Estudios sobre la Constitución española: homenaje al profesor Eduardo García de Enterría (vol. II). Madrid: Civitas.
  • Agirreazkuenaga, Iñaki. (2003). Diversidad y convivencia lingüística. Dimensión europea, nacional y claves jurídicas para la normalización del euskara. San Sebastián: Diputación Foral de Guipúzcoa.
  • Aguado i Cudolà, Vicenç. (2012). Les llengües oficials en els procediments administratius, amb particular referència als procediments tramitats per mitjans electrònics. En Antoni Milian (coord.), Drets lingüístics, de debò? Els drets lingüístics en les actuacions administratives i en determinades activitats supervisades per les administracions. Barcelona: Institut d’Estudis Autonòmics.
  • Albertí Rovira, Enoch. (1999). El régimen de doble oficialidad y los derechos y deberes lingüísticos. En Estudios jurídicos sobre la Ley de Política Lingüística. Madrid, Barcelona: Generalitat de Catalunya / Marcial Pons.
  • Cobreros, Edorta. (1989). El régimen jurídico de la oficialidad del euskera. Oñati: IVAP.
  • Consejo Escolar de Euskadi. (2006). Informe sobre la situación de la enseñanza en la CAPV (2000-2004). Vitoria-Gasteiz: Gobierno Vasco.
  • Etxebarria, Felix. (1994). Educación y Bilingüismo. Problemática general. El caso de Euskadi. Donostia: UPV-EHU.
  • Etxeburua, Zigor, y Belastegi Guridi, Maren. (2015). ELE, eragin linguistikoaren ebaluazioa. Bat: Soziolinguistika aldizkaria, 95, 119-166.
  • Gimeno Feliu, José María. (2013). Compra pública estratégica. En Juan José Pernas García (coord.), Contratación pública estratégica. Aranzadi.
  • Idiazabal, Itziar, y Kaifer, Antton. (1994). Eficacia educativa y enseñanza bilingüe en el País Vasco. VitoriaGasteiz: IVAP.
  • Lasagabaster Herrarte, Iñaki. (2012). Las lenguas oficiales en los registros administrativos: La colaboración entre administraciones, interconexión electrónica e intercambio de datos, documentos y certificaciones entre administraciones. En Antoni Milian (coord.), Drets lingüístics, de debò? Els drets lingüístics en les actuacions administratives i en determinades activitats supervisades per les administracions. Barcelona: Institut d’Estudis Autonòmics.
  • Lasagabaster, Iñaki. (1990). El euskera y los medios de comunicación. En Edorta Cobreros (coord.), Jornadas sobre el Régimen Jurídico del Euskera. Oñate: IVAP.
  • Lasagabaster Iñaki, y Lazcano, Iñigo. (2004). La convivencia lingüística en los medios de comunicación de Euskal Herria. RVAP, 69(II).
  • Milian i Massana, Antoni. (1983). Los derechos lingüísticos en la enseñanza, de acuerdo con la Constitución. REDC, 7.
  • Milian i Massana, Antoni (1991). Los derechos lingüísticos como derechos fundamentales. RVAP, 30.
  • Milian i Massana, Antoni. (2011). Contingut i conseqüències jurídiques de la Sentència del Tribunal Constitucional 31/2010, de 28 de juny, en relació amb les llengües oficials. Revista Jurídica de les Illes Balears, 9.
  • Olaziregi, Ibon, y Sierra, Josu. (1986). EIFE 1. Euskararen irakaskuntza: faktoreen eragina. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz.
  • Olaziregi, Ibon, y Sierra, Josu. (1989). EIFE 2. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz.
  • Olaziregi, Ibon, y Sierra, Josu. (1990). EIFE 3. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz.
  • Olaziregi, Ibon, y Sierra, Josu. (1991). Informe HINE: OHO 8 mailaren azterketa. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz.
  • Parlamento Vasco. (1991). Ley Básica de Normalización del Uso del Euskera (Colección “Trabajos Parlamentarios”). Vitoria-Gasteiz.
  • Pla Boix, Anna M. (2007). El perfil lingüístic del personal al servei de l’Administració de Justícia. Comentari a la STC 270/2006 de 13 de setembre. Revista Jurídica de Cataluña, 2.
  • Prieto de Pedro, Jesús. (1991). Lenguas, lenguaje y derecho. UNED/Civitas: Madrid.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (1999). Apuntes jurídicos sobre el paisaje lingüístico en Euskal Herria. Revista de Llengua i Dret, 31.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (2008). Crònica legislativa: País Basc. Segon semestre de 2007. Revista de Llengua i Dret, 50, 322-337.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (2010). Crònica legislativa: País Basc. Primer semestre de 2009. Revista de Llengua i Dret, 53, 346-61.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (2017). El nuevo régimen jurídico de las lenguas oficiales en la Ley de Instituciones Locales de Euskadi: la evaluación del impacto lingüístico. RVAP 107(II). Normalización lingüística y escolaridad: un informe desde la sala de máquinas
  • Zalbide, Mikel. (1998). Normalización lingüística y escolaridad: un informe desde la sala de máquinas. Revista Internacional de Estudios Vascos, 43(2).
  • Zelaia Etxeberria, Arrintxu, y Arana Arexolaleiba, Goizane (2015). Tolosaldeko Lurraldearen Zatiko Planaren eragin linguistikoaren ebaluazioa: kasu praktiko bat. Bat: Soziolinguistika Aldizkaria, 95.
La source de données: Dialnet