Balanç de la legislació i la jurisprudència d'Euskadi 1979-2019

  1. Iñigo Urrutia Libarona
Journal:
Revista de llengua i dret

ISSN: 2013-1453

Year of publication: 2019

Issue: 72

Pages: 216-242

Type: Article

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Revista de llengua i dret

Abstract

This work summarises and comments on the linguistic normalisation model implemented in the autonomous community of the Basque Country in the last forty years. Since the declaration of the Basque language as an official language alongside Spanish, a system of linguistic separation has been set in motion, recognising equal linguistic rights between the two official languages. This model has resulted in significant advances, although it has also given rise to questions for reflection from the point of view of a future Basque society which is progressing towards higher levels of linguistic integration

Bibliographic References

  • Agirreazkuenaga, Iñaki. (1991). Reflexiones jurídicas sobre la oficialidad y el deber de conocimiento de las lenguas. En Sebastián Martín-Retortillo (coord.), Estudios sobre la Constitución española: homenaje al profesor Eduardo García de Enterría (vol. II). Madrid: Civitas.
  • Agirreazkuenaga, Iñaki. (2003). Diversidad y convivencia lingüística. Dimensión europea, nacional y claves jurídicas para la normalización del euskara. San Sebastián: Diputación Foral de Guipúzcoa.
  • Aguado i Cudolà, Vicenç. (2012). Les llengües oficials en els procediments administratius, amb particular referència als procediments tramitats per mitjans electrònics. En Antoni Milian (coord.), Drets lingüístics, de debò? Els drets lingüístics en les actuacions administratives i en determinades activitats supervisades per les administracions. Barcelona: Institut d’Estudis Autonòmics.
  • Albertí Rovira, Enoch. (1999). El régimen de doble oficialidad y los derechos y deberes lingüísticos. En Estudios jurídicos sobre la Ley de Política Lingüística. Madrid, Barcelona: Generalitat de Catalunya / Marcial Pons.
  • Cobreros, Edorta. (1989). El régimen jurídico de la oficialidad del euskera. Oñati: IVAP.
  • Consejo Escolar de Euskadi. (2006). Informe sobre la situación de la enseñanza en la CAPV (2000-2004). Vitoria-Gasteiz: Gobierno Vasco.
  • Etxebarria, Felix. (1994). Educación y Bilingüismo. Problemática general. El caso de Euskadi. Donostia: UPV-EHU.
  • Etxeburua, Zigor, y Belastegi Guridi, Maren. (2015). ELE, eragin linguistikoaren ebaluazioa. Bat: Soziolinguistika aldizkaria, 95, 119-166.
  • Gimeno Feliu, José María. (2013). Compra pública estratégica. En Juan José Pernas García (coord.), Contratación pública estratégica. Aranzadi.
  • Idiazabal, Itziar, y Kaifer, Antton. (1994). Eficacia educativa y enseñanza bilingüe en el País Vasco. VitoriaGasteiz: IVAP.
  • Lasagabaster Herrarte, Iñaki. (2012). Las lenguas oficiales en los registros administrativos: La colaboración entre administraciones, interconexión electrónica e intercambio de datos, documentos y certificaciones entre administraciones. En Antoni Milian (coord.), Drets lingüístics, de debò? Els drets lingüístics en les actuacions administratives i en determinades activitats supervisades per les administracions. Barcelona: Institut d’Estudis Autonòmics.
  • Lasagabaster, Iñaki. (1990). El euskera y los medios de comunicación. En Edorta Cobreros (coord.), Jornadas sobre el Régimen Jurídico del Euskera. Oñate: IVAP.
  • Lasagabaster Iñaki, y Lazcano, Iñigo. (2004). La convivencia lingüística en los medios de comunicación de Euskal Herria. RVAP, 69(II).
  • Milian i Massana, Antoni. (1983). Los derechos lingüísticos en la enseñanza, de acuerdo con la Constitución. REDC, 7.
  • Milian i Massana, Antoni (1991). Los derechos lingüísticos como derechos fundamentales. RVAP, 30.
  • Milian i Massana, Antoni. (2011). Contingut i conseqüències jurídiques de la Sentència del Tribunal Constitucional 31/2010, de 28 de juny, en relació amb les llengües oficials. Revista Jurídica de les Illes Balears, 9.
  • Olaziregi, Ibon, y Sierra, Josu. (1986). EIFE 1. Euskararen irakaskuntza: faktoreen eragina. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz.
  • Olaziregi, Ibon, y Sierra, Josu. (1989). EIFE 2. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz.
  • Olaziregi, Ibon, y Sierra, Josu. (1990). EIFE 3. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz.
  • Olaziregi, Ibon, y Sierra, Josu. (1991). Informe HINE: OHO 8 mailaren azterketa. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz.
  • Parlamento Vasco. (1991). Ley Básica de Normalización del Uso del Euskera (Colección “Trabajos Parlamentarios”). Vitoria-Gasteiz.
  • Pla Boix, Anna M. (2007). El perfil lingüístic del personal al servei de l’Administració de Justícia. Comentari a la STC 270/2006 de 13 de setembre. Revista Jurídica de Cataluña, 2.
  • Prieto de Pedro, Jesús. (1991). Lenguas, lenguaje y derecho. UNED/Civitas: Madrid.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (1999). Apuntes jurídicos sobre el paisaje lingüístico en Euskal Herria. Revista de Llengua i Dret, 31.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (2008). Crònica legislativa: País Basc. Segon semestre de 2007. Revista de Llengua i Dret, 50, 322-337.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (2010). Crònica legislativa: País Basc. Primer semestre de 2009. Revista de Llengua i Dret, 53, 346-61.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (2017). El nuevo régimen jurídico de las lenguas oficiales en la Ley de Instituciones Locales de Euskadi: la evaluación del impacto lingüístico. RVAP 107(II). Normalización lingüística y escolaridad: un informe desde la sala de máquinas
  • Zalbide, Mikel. (1998). Normalización lingüística y escolaridad: un informe desde la sala de máquinas. Revista Internacional de Estudios Vascos, 43(2).
  • Zelaia Etxeberria, Arrintxu, y Arana Arexolaleiba, Goizane (2015). Tolosaldeko Lurraldearen Zatiko Planaren eragin linguistikoaren ebaluazioa: kasu praktiko bat. Bat: Soziolinguistika Aldizkaria, 95.
Data source: Dialnet