Journalists at the borderAn analysis of their work when covering news on immigration

  1. María Ruiz-Aranguren 1
  2. María-José Cantalapiedra 2
  1. 1 Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea (Fac. de Ciencias Soc. y de la Comunicación Departamento de Periodismo)
  2. 2 Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea (Fac. de Ciencias Soc. y de la Comunicación Departamento de Periodismo II)
Revista:
El profesional de la información

ISSN: 1386-6710 1699-2407

Año de publicación: 2020

Título del ejemplar: Televisión: programas, audiencias y debates / Television: programmes, audiences, and debates

Volumen: 29

Número: 2

Tipo: Artículo

DOI: 10.3145/EPI.2020.MAR.10 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: El profesional de la información

Resumen

Este estudio analiza la cobertura mediática de la inmigración en Melilla, frontera terrestre entre España y Marruecos, y el papel que juegan periodistas y otros actores en la difusión de información sobre inmigración. A través de un trabajo en terreno, se analiza qué tipo de profesionales de la información y medios están presentes en los espacios fronterizos, cuáles son las lógicas que siguen los gabinetes de prensa institucionales a la hora de proveer información y cuáles son las condiciones particulares en que se ejerce periodismo en un espacio de excepcionalidad jurídica. Entre los resultados obtenidos, destacamos la predominancia de un mercado mediático aparentemente diverso pero muy dependiente de la publicidad institucional, la relevancia de figuras como el activista o el periodista freelance en la emisión de información diferenciada sobre inmigración y las dificultades para trabajar que enfrentan periodistas ante la arbitrariedad y oscurantismo en el acceso a imágenes y datos.

Información de financiación

This work has been possible thanks to the program “Convocatoria de contratación para la especialización de perso-nal investigador en la UPV/EHU”, enjoyed by María Ruiz-Aranguren under the direction of María-José Cantalapie-dra. It is also included in the results of the CSO2014-46196-R project, financed by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness, led by María-José Cantalapiedra.

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Agirre, Antxoka; Ruiz-Aranguren, María; Cantalapiedra, María-José (2015). “La visibilidad de los centros de internamiento de extranjeros: dinámicas entre el movimiento asociativo y los periodistas”. Revista latina de comunicación social, v. 70, n. 8, pp. 913-933. https://doi.org/10.4185/RLCS-2015-1078en
  • Alcaraz-Mármol, Gema; Soto-Almela, Jorge (2016). “The semantic prosody of the words ‘inmigración’ and ‘inmigrante’ in the Spanish written media: A corpus-based study of two national newspapers”. Revista Signos, v. 49, n. 91, pp. 145-67. https://doi.org/10.4067/S0718-09342016000200001
  • Allen, William; Blinder, Scott (2013). Migration in the news: Portrayals of immigrants, migrants, asylum seekers and refugees in national British newspapers, 2010-2012. University of Oxford. https://www.compas.ox.ac.uk/2013/pr-2013-migration_media
  • Archetti, Cristina (2015). “Terrorism, communication and new media: Explaining radicalization in the digital age”. Perspectives on terrorism, v. 9, n. 1, pp. 9-59. http://www.terrorismanalysts.com/pt/index.php/pot/article/view/401
  • Armentia-Vizuete, José-Ignacio; Marín-Murillo, Flora; Caminos-Marcet, José-María (2015). “Los homicidios en la prensa vasca (2002-2012): tratamiento informativo y códigos deontológicos”. Estudios sobre el mensaje periodístico, v. 21, n. 1, pp. 53-72. https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2015.v21.n1.49080
  • Bañón-Hernández, Antonio-Miguel (2002). Discurso e inmigración: propuestas para el análisis de un debate social. Universidad de Murcia. ISBN: 84 8371289X
  • Barbero-González, Iker (2011). “El tratamiento jurídico de las migraciones internacionales a través de las regulaciones globalistas de gestión de mano de obra”. Oñati socio-legal series, v. 1, n. 3, pp. 1-19. http://opo.iisj.net/index.php/osls/article/view/8
  • Bleich, Erik; Bloemraad, Irene; De-Graauw, Els (2015). “Migrants, minorities and the media: Information, representations and participation in the public sphere”. Journal of ethnic and migration studies, v. 41, n. 6, pp. 857-73. https://doi.org/10.1080/1369183X.2014.1002197
  • Carlson, Matt; Lewis, Seth C. (2015). Boundaries of journalism. Professionalism, practices and participation. Taylor and Francis Inc. ISBN: 978 1 315727684 https://doi.org/10.4324/9781315727684
  • Caviedes, Alexander (2015). “An emerging ‘European’ news portrayal of immigration?”. Journal of ethnic and migration studies, v. 41, n. 6, pp. 897-917. https://doi.org/10.1080/1369183X.2014.1002199
  • Contreras-Hernández, Paola (2016). “Migración hacia la Unión Europea y España. Debates, análisis y reflexiones en clave de los derechos humanos”. Revista de estudios cotidianos, v. 4, n. 1, pp. 62-91. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5568035
  • Dell’Orto, Giovanna; Birchfield, Vicki L. (2014). Reporting at the Southern borders. Journalism and public debates on immigration in the U.S. and the E.U. New York and London, Routledge. ISBN: 978 0415835886
  • Fajardo-Fernández, Rocío; Soriano-Miras, Rosa M. (2016). “La construcción mediática de la migración en el Mediterráneo: ¿No-ciudadanía en la prensa española?”. Revista internacional de estudios migratorios, v. 6, n. 1, pp. 141-169. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6564388
  • Ferrer-Gallardo, Xavier; Gabrielli, Lorenzo (eds.) (2018). Estados de excepción en la excepción del Estado: Ceuta y Melilla. Icaria. ISBN: 978 8498888287
  • Fuentes-Osorio, Juan L. (2005). “Los medios de comunicación y el derecho penal”. Revista electrónica de ciencia penal y criminología, v. 7, n. 16. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1307288
  • Gemi, Eda; Ulasiuk, Iryna; Triandafyllidou, Anna (2013). “Migrants and media newsmaking practices”. Journalism practice, v. 7, n. 3, pp. 226-281. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.740248
  • González-Cortés, María-Eugenia; Sierra-Caballero, Francisco; Benítez-Eyzaguirre, Lucía (2014). “Discurso informativo y migración. Análisis de las rutinas productivas de televisión y la diversidad sociocultural en Andalucía”. Estudios sobre el mensaje periodístico, v. 20, n. 2, pp. 735-71. https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2014.v20.n2.47031
  • González-de-Bustamante, Celeste (2018). “Beyond the wall: Missing voices in news coverage of the U.S.-Mexico borderlands”. En: Voices, ICA 2018 – 68th Annual ICA Conference. Praga.
  • Hoxha, Abit; Hanitzsch, Thomas (2017). “How conflict news comes into being: Reconstructing ‘reality’ through telling stories”. Media, war & conflict, v. 11, n. 1, pp. 46-64. https://doi.org/10.1177/1750635217727313
  • Last, Tamara; Mirto, Giorgia; Ulusoy, Orçun; Urquijo, Ignacio; Harte, Joke; Bami, Nefeli; Pérez-Pérez, Marta; Macías-Delgado, Flor; Tapella, Amélie; Michalaki, Alexandra; Michalitsi, Eirini; Latsoudi, Efi; Tsepeli, Naya; Chatziprokopiou, Marios; Spijkerboer, Thomas (2017). “Deaths at the borders database: Evidence of deceased migrants’ bodies found along the southern external borders of the European Union”. Journal of ethnic and migration studies, v. 43, n. 5, pp. 693-712. https://doi.org/10.1080/1369183X.2016.1276825
  • McCombs, Maxwell; López-Escobar, Esteban; Llamas, Juan-Pablo (2000). “Setting the agenda of attributes in the 1996 Spanish general election”. Journal of communication, v. 50, n. 2, pp. 77-92. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2000.tb02842.x
  • Preston, Paschal (2008). Making the news: Journalism and news cultures in Europe. London and New York: Routledge. ISBN: 978 0415461894
  • Prieto-Andrés, Antonio (2017). “Discurso político sobre la Ley de extranjería en la prensa española”. El profesional de la información, v. 26, n. 4, pp. 695-704. https://doi.org/10.3145/epi.2017.jul.13
  • Ruiz-Aranguren, María (2014). Construcción del discurso mediático sobre inmigración en tiempos de crisis: periodistas, migrantes e instituciones. Tesis doctoral. Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea. Departamento de Periodismo.
  • Ruiz-Aranguren, María; Cantalapiedra, María-José (2018a). “Immigration in the media sphere: key political actors’ strategies”. Communication & society, v. 31, n. 2, pp. 87-102. http://dadun.unav.edu/handle/10171/55712
  • Ruiz-Aranguren, María; Cantalapiedra, María-José (2018b). “La imagen negativa de la inmigración en los medios, ¿cuestión de estrategia?”. Estudios sobre el mensaje periodístico, v. 24, n. 1, pp. 361-378. https://doi.org/10.5209/ESMP.59955
  • Suárez-Navaz, Liliana (coord.) (2015). “Etnografías y emergencias en el Mediterráneo: agujeros negros de nuestra modernidad”. Revista de dialectología y tradiciones populares, v. 70, n. 2, pp. 265-276. http://dra.revistas.csic.es/index.php/dra/article/view/476/480
  • Van-Dijk, Teun A. (2016). “Cincuenta años de estudios del discurso”. Discurso y sociedad, v. 9, n. 1-2, pp. 15-32. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5409933
  • Wagman, Daniel (2002). “Imágenes sobre la inmigración. Estadística, delito e inmigrantes”. Mugak, n. 19. http://www.pensamientocritico.org/danwag0902.htm
  • Wahl-Jorgensen, Karin; Hanitzsch, Thomas (2009). The handbook of journalism studies. London and New York, ICA Handbook Series, Routledge. https://keralamediaacademy.org/wp-content/uploads/2015/02/Handbook-of-Journalism-Studies.pdf