Apuntamentos sobre fraseoloxía e literatura

  1. Echevarría Isusquiza, Isabel
  2. Arbulu Aguirre, Javier
Journal:
Cadernos de fraseoloxía galega
  1. Ferro Ruibal, Xesús (dir.)

ISSN: 1698-7861

Year of publication: 2008

Issue: 10

Pages: 79-94

Type: Article

More publications in: Cadernos de fraseoloxía galega

Abstract

Literature meets the Lexicon (and also the Dictionary) at the phraseological level, showing the permanent movement between repetition and break, automation and creativity. Furthermore, literary allusions that enrich some lexicalizations outline the way that leads us from literature as cultural production to the speech. Finally, prhaseological utterances shape a field that displays many and complex links with literary tradition