Basque in Variation (BiV)una base de datos online sobre la variación morfosintáctica del euskera

Resumen

Esta breve acta tiene como propósito mostrar las características generales de la base de datos online Euskara Bariazioan / Basque in Variation (BiV). BiV permite observar a vista de pájaro la distribución de la variación morfosintáctica de las diferentes variedades del euskera gracias a los datos obtenidos mediante cuestionarios. Además, ofrece una breve descripción de cada una de las propiedades morfosintácticas analizadas y las ilustra con ejemplos. Esta base de datos muestra, por un lado, que algunas de las propiedades investigadas tienen la misma distribución o una muy parecida a la que se les atribuye en los trabajos de dialectología, y, por otro lado, pone de manifiesto que ciertas propiedades presentan una extensión más amplia que la atribuida en trabajos previos. Además, los mapas permiten observar que algunas propiedades tienen una distribución geográfica nítida que divide por una parte el norte y el sur del País Vasco, y por otra el este y el oeste. BiV es una base de datos de libre acceso y está disponible tanto en euskera como en inglés.