Edizio honetaz
ISSN: 0422-7328
Ano de publicación: 2022
Título do exemplar: JUSEFF EGUIATEGUY
Número: 1-2
Páxinas: 35-37
Tipo: Artigo
Outras publicacións en: Egan: literatura aldizkaria
Resumo
Aberatztarzun gussién guils bakhoitza eskuizkribua editatzeak zailtasun jakinak izan ditu. Guganaino iritsi den kaierak orrialde batzuk ments ditu, eta haren antolamendua ez zitzaion beti jatorrizko testuarenari ja-rraikitzen. Bestalde, eskuizkribua zuzenketa, emendakizun eta gainidatziezbetea da, eta horrek zinez iluntzen du hainbat pasarteren irakurtzea. Horrezaz gainera, Egiategiren grafia sistema nabarmen urruntzen da zu-bererazko testu inprimatuen tradiziotik