La articulación de las consonantes velares del español
- Alex Iribar Ibabe 1
- Rosa Miren Pagola Petrirena 1
- Itziar Túrrez Aguirrezabal 1
-
1
Universidad de Deusto
info
ISSN: 2385-3573, 1575-5533
Année de publication: 2019
Número: 28
Pages: 125-160
Type: Article
D'autres publications dans: Estudios de fonética experimental
Résumé
The articulation of the Spanish consonants /k, ɡ, x/ is described by means of the analysis of two collections of magnetic resonance images, in 2D and 3D. In the first place, with regard to the area of articulation, the data show a tendency towards more backward articulations (context-independent) according to the series [k - ɡ -ɣ̞- x]: [k] is almost always velar, [ɡ] is pronounced both velar and uvular [ɢ], the approximant [ɣ̞] is almost always uvular [ʁ̞], the same as [x], which is usually [χ]. Secondly, the contact area of the occlusion of [k] tends to be greater than that of [ɡ]; this fact can be related to a greater articulatory tension degree of the unvoiced element. In the third place, the constrictions of the approximant and the fricative are examined, in which both a wide and a narrow constriction zone are segmented. The data are not conclusive, but it seems that the wide zone is higher in the fricative realizations, while the narrow one is higher in the approximants.
Références bibliographiques
- ADAMOU, E. y A. ARVANITI (2014): «Greek Thrace Xoraxane Romane», Journal of the International Phonetic Association, 44(2), pp. 223-231.
- ALARCOS, E. (1950): Fonología española, Madrid, Gredos, 19814. . ALVAR, M. (1980): Atlas lingüístico y etnográfico de Navarra, Aragón y Rioja (ALEANR), Madrid, La muralla.
- ASENSI, L.; S. PORTOLÉS y A. DEL RÍO (1997): «Barra de explosión, VOT y frecuencia de las oclusivas sordas del castellano», Estudios de Fonética Experimental, IX, pp. 221-242.
- BICKFORD, A. C. y R. FLOYD (1981): Articulatory Phonetics, Dallas, SIL International, 20064
- . BORZONE, A. M. (1980): Manual de fonética acústica, Buenos Aires, Hachette.
- BORZONE, A. M. y M. I. MASSONE (1981): «Acoustic analysis and perception of Spanish fricative consonants», The Journal of the Acoustical Society of America, 69, pp. 1145-1153.
- BUTCHER, A. (2004): «Fortis/lenis revisited one more time: The aerodynamics of some oral stop contrasts in three continents», Clinical Linguistics & Phonetics, 18, pp. 547-557.
- CASTAÑEDA, M. L. (1986): «El V.O.T. de las oclusivas sordas y sonoras españolas», Estudios de Fonética Experimental, II, pp. 91-110.
- CATFORD,J. C. (1977): Fundamental Problems in Phonetics, Edinburgh, Edinburgh University Press.
- CATFORD, J. C. (1988): A Practical Introduction to Phonetics, Oxford, Clarendon Press.
- D’INTRONO, F.; E. DEL TESO y R. WESTON (1995): Fonética y fonología actual del español, Cátedra, Madrid.
- ELEJABEITIA, A.; V. GÁLVEZ, A. IRIBAR, S. MORALES, P. RIVERA yB. VÉLEZ (1995): «Índices de sonoridad/sordez en las oclusivas españolas», en A. Elejabeitia y A. Iribar (eds.): Phonetica, Bilbao, Universidad de Deusto, pp. 157-171.
- ELEJABEITIA, A.; A. IRIBAR, y R. M. PAGOLA (2008): «Nuevos datos acerca de la articulación de las sibilantes vascas», en A. Pamies y E. Melguizo (eds.): New Trends in Experimental Phonetics: Selected Papers from the IVth International Conference on Experimental Phonetics, Language Design, Special Issue, 1, pp. 55-62.
- FANT, G. (1960): Acoustic Theory of Speech Production, The Hague / Paris, Mouton, 1970.
- FERNÁNDEZ PLANAS, A. M. (1999): «Aproximación al estudio de la influencia de la velocidad de habla en grupos consonánticos intervocálicos -ST-», en J. Fernández González, C. Fernández Juncal, M. Marcos, E. Prieto e I. Santos (eds.): Lingüística para el siglo XXI, Salamanca, Editorial Universitaria de Salamanca, pp. 641-652.
- FLEGE, J. E.; S. G. FLETCHER y A. HOMIEDAN (1987): «Compensating for a biteblock in /s/ and /t/ production: Palatographic, acoustic, and perceptual data», The Journal of the Acoustical Society of America, 83(1), pp. 212-228.
- FLETCHER, S. (1985): «Speech production and oral motor skill in an adult with an unrepaired palatal cleft», Journal of Speech and Hearing Disorders, 50, pp. 254-261.
- FLETCHER, S.; A. HASEGAWA, M. MCCUTCHEON y J. GILLIOM (1979): «Use of linguapalatal contact patterns to modify articulation in a deaf adult», en D. McPherson y M. Schwab (eds.): Advances in Prosthetic Devices for the Deaf: A Technical Workshop, Rochester, National Technical Institute for the Deaf, pp. 127-133.
- FOWLER, C. A. y M. T. TURVEY (1980): «Immediate Compensation in Bite-BlockSpeech», Phonetica, 37, pp. 306-326.
- FROMKIN, V. (1965): «Some Phonetic Specifications of Linguistic Units: in Electromyographic Investigation», Working Papers in Phonetics, 3. https://escholarship.org/uc/item/93q328tn [11/12/2018]
- GARCÍA ZAPIRAIN, B.; A. IRIBAR, A. MÉNDEZ, I. OLEAGORDIA, R. M. PAGOLA e I. TÚRREZ (2013): «Studies of Vocal Tension in Engineering and Linguistics Degrees using EGG Signal Processing», en Forming Engineers for a Growind Demand. VIII International Conference on Engineering and Computer Education (ICECE'2013), Luanda, Angola.
- GAY, T.; B. LINDBLOM y J. LUBKER (1981): «Production of bite-block vowels: acoustics equivalence by selective compensation», The Journal of the Acoustical Society of America, 69(3), pp. 802-810.
- GRAMMONT, M. (1933): Traité de phonétique, París, Librairie Delagrave, 19639 . HARDCASTLE, W. J. (1973): «Some observations on the tense-lax distinction in initial stops in Korean», Journal of Phonetics, 1, pp. 263-272.
- HARRY, O. (2003): «Kalabari-Ijo», Journal of the International Phonetic Association, 33(1), pp. 113-120.
- HERRERO, G. y A. SUPIOT (2002): «Rasgos distintivos para la percepción de f/b, θ/d y x/g: ¿tensión, estridencia o sonoridad?», en J. Díaz García (ed.): Actas del II Congreso de Fonética Experimental, Sevilla, Universidad de Sevilla, pp. 220-225.
- HUALDE, J. I. (2014): Los sonidos del español, Cambridge, Cambridge University Press.
- IRIBAR, A.; R. M. PAGOLA e I. TÚRREZ (2013): «Caracterización articulatoria de ele en español y euskara», Estudios de Fonética Experimental, XXII, pp. 129-169.
- IRIBAR, A.; R. M. PAGOLA e I. TÚRREZ (2016): «¿Son velares las consonantes velares del español?», en Ana Ma. Fernández Planas (ed.), 53 reflexiones sobre aspectos de la fonética y otros temas de lingüística, Barcelona, Universidad de Barcelona, pp. 49-57.
- IRIBAR, A.; R. M. PAGOLA e I. TÚRREZ (2017): «Descripción articulatoria de las consonantes velares del español a partir de su reconstrucción tridimensional», en V. Marrero y E. Estebas (eds.): Tendencias actuales en Fonética Experimental. Current Trends in Experimental Phonetics, UNED, Madrid, pp. 55-56.
- IRIBAR, A.; R. M. PAGOLA, I. TÚRREZ,J. GARCÍA ARROYO, B. GARCÍA ZAPIRAIN e I. OLEAGORDIA RUIZ (2018): «Parameters of tongue shape of /n/ and /l/ in Basque», Journal of the International Phonetic Association, 1-15.
- JAKOBSON, R.; G. FANT y M. HALLE (1952): Preliminaries to Speech Analysis, Cambridge, MIT Press.
- JESSEN, M. (1998): Phonetics and Phonology of Tense and lax Obstruent in German, Stuttgard, Universität Stuttgard.
- JOHNSON, K. (1997): Acoustic and Auditory Phonetics, Oxford, Blackwell Publishing, 20032 . KITAMURA, T.; H. TAKEMOTO, K. HONDA, Y. SHIMADA, I. FUJIMOTO, Y. SYAKUDO, S. MASAKI, K. KURODA, N. OKU-UCHI y M. SENDA (2005): «Difference in vocal tract shape between upright and supine postures: Observations by an open-type MRI scanner», Acoustical Science and Technology, 26(5), pp. 465-468.
- KOHLER, K. J. (1984): «Phonetic explanation in Phonology: The feature fortis/lenis», Phonetica, 41, pp. 150-174.
- LADEFOGED, P. (1971): Preliminaries to Linguistic Phonetics, Chicago, The University of Chicago Press. LADEFOGED, P. e I. MADDIESON (1996): The Sounds of the World’s Languages, Oxford, Blackwell.
- LILJEGREN, H. y A. KHAN (2017): «Khowar», Journal of the International Phonetic Association, 47(2), pp. 219-229.
- LISKER, L. y A. S. ABRAMSON (1964): «A Cross-Language Study of Voicing in Initial Stops: Acoustic Measurements», Word, 20, pp. 384-422.
- LOPE BLANCH,J. M. (1987): Estudios sobre el español de Yucatán, México, UNAM.
- MALÉCOT, A. (1970): «The lenis-fortis oppsition: Its physiological parameters», The Journal of the Acoustical Society of America, 47(6), pp. 1588-1592.
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. (1983): «Distintividad y redundancia en los rasgos fónicos inherentes del castellano», Patio de Letras, 5, pp. 45-62.
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. (1984): Fonética, Barcelona, Teide.
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. (1985): «¿Hasta qué punto es importante la sonoridad en la discriminación auditiva de las obstruyentes mates del castellano?», Estudios de Fonética Experimental, I, pp. 71-130.
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. (1991): «Duración y tensión en las oclusivas no iniciales del español: un estudio preliminar», Revista Argentina de Lingüística, 7(1), pp. 51-71.
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. (1993): «La percepción categorial de /b-p/ en español basada en las diferencias de duración”, Estudios de Fonética Experimental, V, pp. 223-239.
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. (2004): «Problems in the classification of approximants», Journal of the International Phonetic Association, 34(2), pp. 201-210.
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. (2008): «Some chimeras of Spanish traditional phonetics», en L. Colantoni y J. Steele (eds.), Selected Proceedings of the 3rd Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology, Somerville, Cascadilla Press, pp. 32-46.
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. (2016): «En torno al concepto de aspiración o sonido aspirado», en W. Elvira-García y P. Roseano (eds.): Lectio magistralis de Eugenio Martínez Celdrán, Barcelona, Universidad de Barcelona, pp. 9-23. http://stel.ub.edu/labfon/amper/homenaje-eugenio-martinez-celdran/53reflexiones/Lectio_magistralis_eugenio_martinez_celdran_elviragarcia_roseano.pdf
- MARTÍNEZ CELDRÁN, E. y A. M. FERNÁNDEZ PLANAS (2007): Manual de fonética española. Articulaciones y sonidos del español, Barcelona, Ariel.
- MCGILL, S. (2014): «Cicipu», Journal of the International Phonetic Association, 44(3), pp. 303-318.
- MOKARI, P. y S. WERNER (2017): «Azerbaijani», Journal of the International Phonetic Association, 47(2), pp. 207-212.
- MUÑIZ, C. (2002): «Realización del fonema /ɡ/ en Asturias», Revista de Filoloxía Asturiana, 2, pp. 53-70.
- MUÑIZ, C. (2018): «Asturian», Journal of the International Phonetic Association, 48(2), pp. 231-241.
- NAVARRO TOMÁS, T. (1918): Manual de pronunciación española, Madrid, CSIC, 1989.
- NIKHILA, G. y H. PRASAD (2017): «A study on patterns of compensatory articulation errors with reference to age of surgery in children with repaired cleft lip and palate», Global Journal of Otolaryngology, 7(2), pp. 1-16.
- OUAKRIM, O. (1995): Fonética y fonología del bereber, Bellaterra, UAB.
- PAMPLONA, M. C.; A. YSUNZA y S. MORALES (2014): «Strategies for Treating compensatory articulation in patiens with cleft palate», International Journal of Biomedical Science, 10(1), pp. 43-51.
- PETERS, J. (2010): «The Flemish-Brabant dialect of Orsmaal-Gussenhoven», Journal of the International Phonetic Association,40(2), pp. 239-246.
- POCH. D. (1984): «Datos acústicos para la caracterización de las oclusivas sordas del español», Folia Phonetica, 1, pp. 89-106.
- QUILIS, A. (1981): Fonética acústica de la lengua española, Madrid, Gredos.
- QUILIS, A. y J. A. FERNÁNDEZ (1964): Curso de fonética y fonología españolas para estudiantes angloamericanos, Madrid, CSIC, 198511.
- RECASENS, D. (2014): Coarticulation and Sound Change in Romance, Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins.
- ROMERO, J. (1995): Gestural organization in Spanish: an experimental study of spirantization and aspiration, Tesis doctoral, University of Connecticut.
- ROUSSELOT, J.-P. (1897): Principes de phonétique expérimentale. I, París, Didier, 1924.
- SADOWSKY, S. y G. SALAMANCA (2011): «El inventario fonético del español de Chile: principios orientadores, inventario provisorio de consonantes y sistema de representación (AFI-CL)», Onomázein, 24/2, pp.61-84.
- STEVENS, K. N. (1972): «The quantal nature of speech: Evidence from articulatoryacoustic data», en E. E: David y P. B. Denes (eds.): Human Communication: An Unified View, New York, McGraw-Hill, pp. 51-66.
- STEVENS, K. N. (1989): «On the quantal nature of speech», Journal of Phonetics, 17, pp. 3-45.
- STONE, M.; G. STOCK, K. BUNIN, K. KUMAR y M. EPSTEIN (2007): «Comparison of speech production in upright and supine position», The Journal of the Acoustical Society of America, 122(1), pp. 532-541.
- SVANTESSON, J-O.; A. TSENDINA, A. KARLSSON y V. FRANZÉN (2005): The Phonology of Mongolian, Oxford, Oxford University Press.
- TYE, N.; G. N. ZIMMERMANN y J. A. KELSO (1983): «Compensatory articulation in hearing impaired speakers: A cinefluorographic study», Journal of Phonetics, 11(2), pp. 101-115.
- VV.AA. (1962): Atlas lingüístico de la Península Ibérica. I: Fonética, ALPI, Madrid, CSIC.
- YUSHKEVICH, P. A. y G. GERIG (2017): ITK-Snap v. 3.6.0. [http://www.itksnap.org]