Ironiaren teoria minimala

  1. Joana Garmendia 1
  1. 1 UPV/EHU, Facultad de Psicología
Zeitschrift:
Gogoa: Euskal Herriko Unibersitateko hizkuntza, ezagutza, komunikazio eta ekintzari buruzko aldizkaria
  1. Korta Carrión, Kepa (ed. lit.)
  2. Zubeldia Arruabarrena, Larraitz (ed. lit.)

ISSN: 1577-9424

Datum der Publikation: 2018

Titel der Ausgabe: Jesus Mari Larrazabali, 70.ean esker onez

Nummer: 18

Seiten: 83-99

Art: Artikel

DOI: 10.1387/GOGOA.20360 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen Access editor

Andere Publikationen in: Gogoa: Euskal Herriko Unibersitateko hizkuntza, ezagutza, komunikazio eta ekintzari buruzko aldizkaria

Zusammenfassung

Among the accounts that explain ironic communication from a pragmatic perspective, Grice’s approach (Grice 1967a/89, 1967b/89) and the Echoic theory (Sperber & Wilson 1981; Wilson & Sperber 2012) might be the most influential ones. These two accounts set rather strong conditions for an ironic utterance: according to Grice, the ironic speaker flouts the first sub-maxim of Quality and thereby implicates the contradictory of the literal meaning of the utterance; according to Sperber and Wilson, the ironic speaker echoes a thought or utterance that she attributes to someone other than herself (at the current time), while she dissociates herself from that utterance or thought. Here I show that both accounts have trouble to explain some sort of ironic examples based on their notions of contradiction and dissociation. Then, I defend a different position. My proposal is as follows: instead of trying to accommodate the strong notions of echo and opposition into the vast variety of ironic examples, I defend that what ties together all instances of irony is something more basic –a minimal set of conditions. Finally, I argue that echo and contradiction should be understood as clues of irony.

Bibliographische Referenzen

  • BROWN, Penelope & LEVINSON, Stephen C. (1987), Politeness: Some Universals in Language Use. New York: Cambridge University Press.
  • CLARK, Herbert H. & GERRIG, Richard J. (1984), «On the Pretense Theory of Irony». Journal of Experimental Psychology: General 113 (1): 121-126.
  • GARMENDIA, Joana (2010), «Irony is critical». Pragmatics and Cognition 18 (2): 397-421.
  • GARMENDIA, Joana (2011), «She’s (not) a Fine Friend: «Saying» and Criticism in Irony». Intercultural Pragmatics 8 (1): 41-65.
  • GARMENDIA, Joana (2013), «Ironically saying and implicating». In C. Penco & F. Domaneschi (arg.), What Is Said and What Is Not: The Semantics/Pragmatics Interface. Stanford: CSLI Publications, 225-41.
  • GARMENDIA, Joana (2015), «A (neo)Gricean account of irony: An answer to Relevance Theory». International Review of Pragmatics 7: 40-79.
  • GIORA, Rachel (1995), «On irony and negation». Discourse Processes 19: 239-64.
  • GIORA, Rachel (1998), «Irony». In J. Verschueren, J. Ostman, J. Blommaert & C. Bulcaen (arg.), Handbook of Pragmatics 4. Amsterdam: John Benjamins, 1-20.
  • GIORA, Rachel, FEIN, Ofer & SCHWARTZ, Tamir (1998), «Irony: graded salience and indirect negation». Metaphor and Symbol 13 (2): 83-101.
  • GRICE, H. Paul (1967a/89), «Logic and Conversation». Hemen berrargitaratua: P. Grice (1989), 22-40.
  • GRICE, H. Paul (1967b/89), «Further Notes on Logic and Conversation». Hemen berrargitaratua: P. Grice (1989), 41-57.
  • GRICE, H. Paul (1989), Studies in the Way of Words. Cambridge (MA): Harvard University Press.
  • HAVERKATE, Henk (1990), «A speech act analysis of irony». Journal of Pragmatics 14 (1): 77-109.
  • KORTA, Kepa & PERRY, John (2011), Critical Pragmatics. An Inquiry into Reference and Communication. Cambridge: Cambridge University Press.
  • KREUZ, Roger J. & ROBERTS, Richard M. (1995), «Two cues for verbal irony: hyperbole and the ironic tone of voice». Metaphor and Symbolic Activity 10 (1): 21-31.
  • KUMON-NAKAMURA, Sachi, GLUCKSBERG, Sam & BROWN, Mary (1995), «How about Another Piece of Pie: The Allusional Pretense Theory of Discourse Irony». Journal of Experimental Psychology: General 124 (1): 3-21.
  • SPERBER, Dan & WILSON, Deirdre (1981), «Irony and the Use-Mention Distinction». In P. Cole (arg.), Radical Pragmatics. New York: Academic Press, 295-318.
  • SPERBER, Dan & WILSON, Deirdre (1986/95), Relevance. Communication & Cognition. Oxford: Blackwell.
  • WILSON, Deirdre & SPERBER, Dan (1992), «On Verbal Irony». Lingua 87: 53-76.
  • WILSON, Deirdre & SPERBER, Dan (2012), Meaning and Relevance. Cambridge: Cambridge University Press.