Akulturazio estrategiakEspainiatik etorritako etorkinen estrategiak harrera-gizartera egokitzeko hainbat autonomi elebidunetan

  1. Arratibel Insausti, Nekane
  2. García Fernandez, Iñaki
Zeitschrift:
Bat: Soziolinguistika aldizkaria

ISSN: 1130-8435

Datum der Publikation: 2004

Titel der Ausgabe: Euskara eta etorkinak

Nummer: 52

Seiten: 83-93

Art: Artikel

Andere Publikationen in: Bat: Soziolinguistika aldizkaria

Zusammenfassung

Gizabanako batzuek edo gizabanako talde batek beren testuinguru kulturala beste batera joateko uzten dutenean, harrera-gizarteko kideekin ukipen egoeran jartzen da. Kulturarteko ukipen honek talde eta gizabanakoengan aldaketak sortaraziko dituen akulturazio-prozesua abiarazten du. Lau akulturazio estrategia bereizi ohi dira: banantzea, integrazioa, asimilazioa, eta dekulturazioa. Lan honetan bost erkidego autonomo elebidunetan (Katalunia, Euskal Autonomi Erkidegoa, Nafarroa, eta Valentzia) Espainiatik etorritako etorkinen seme alabek egiten dituzten akulturazio estrategiak aztertzen dira, eta hauen eragina subjektuek lortzen duten tokian tokiko hizkuntzaren ezagutzaren eta erabilpenaren mailan. Erkidego autonomo gehienetan nagusi da integrazio estrategia. Integrazio eta asimilazio estrategiak garatzen dituztenek lortzen dute tokian tokiko hizkuntzaren ezagutza mailarik altuena, azken hauek izanik tokian tokiko hizkuntza gehien erabiltzen dutenak.