Cultura y creatividad en contexto de gobernanza internacional. La Nueva Agenda Urbana
- Matovic, Milica 1
- San Salvador del Valle, Roberto 2
- 1 Deusto Cities Lab,Universidad de Deusto, Bilbao
- 2 Deusto Cities Lab, University of Deusto
- Zapata, María Cecilia
ISSN: 0124-7913
Datum der Publikation: 2020
Titel der Ausgabe: Derecho a la ciudad: aportes y avances para su ejercicio
Ausgabe: 30
Nummer: 1
Seiten: 39-49
Art: Artikel
Andere Publikationen in: Bitácora Urbano-Territorial
Zusammenfassung
El artículo explora la relación entre la cultura y la creatividad en el contexto de la gobernanza internacional. Partiendo del concepto de ciudad creativa, extendido a escala mundial gracias a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO, en primer lugar, se hace un repaso del concepto, para luego estudiar aspectos relacionados con el tratamiento que le han dado varias organizaciones internacionales a la creatividad y a la cultura, centrándose en el papel de la UNESCO. Por último, con el objetivo de identificar elementos de cultura y creatividad presentes en el texto de la Nueva Agenda Urbana (NAU), se realiza un análisis de su contenido. El artículo finaliza con un resumen de cómo los organismos internacionales entienden la relación que se establece entre cultura y creatividad con el desarrollo urbano; y se plantea la pregunta sobre cómo poner en práctica las propuestas de la NAU dado que, por un lado, tiene un carácter ejecutivo desde lo local, pero, por otro, está firmada por representantes de los gobiernos nacionales que, en muchos casos. no tienen competencias en este asunto. Las ciudades, aunque están en el centro de la Agenda, no son percibidas como sujetos sino como objetos de la nueva agenda urbana.
Bibliographische Referenzen
- BARNETT, C. y PARNELL, S. (2016). “Ideas, implementation and indicators: epistemologies of the post-2015 Urban Agenda.” Environment and Urbanization, 28 (1): 87-98. https://doi.org/10.1177/0956247815621473
- BAYCAN-LEVENT, T. (2010). “Diversity and Creativity as Seedbeds for Urban and Regional Dynamics”. European Planning Studies, 18 (4): 565-94. https://doi.org/10.1080/09654311003593663
- CHATTERTON, P. (2000). “Will the real Creative City please stand up?” City, 4 (3): 390-397. https://doi.org/10.1080/713657028
- CLOS, J. (2016, marzo 30). Mensaje de Joan Clos al Pleno de Consejeros del CSCAE. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=pqEVuXpUkdc&feature=youtu.be
- COHEN, M. A. (2015). “From Habitat II to Pachamama: a growing agenda and diminishing expectations for Habitat III”. Environment and Urbanization, 28 (1): 35-48. https://doi.org/10.1177/0956247815620978
- COMISIÓN MUNDIAL DE CULTURA Y DESARROLLO. (1996). Nuestra diversidad creativa. París: Comisión Mundial de Cultura y Desarrollo. Consultado en: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000105586_spa
- COOKE, P. N. y LAZZERETTI, L. (Eds.). (2008). Creative cities, cultural clusters and local economic development. Cheltenham: Edward Elgar
- DUXBURY, N., HOSAGRAHAR, J. y PASCUAL, J. (2016). Why must culture be at the heart of sustainable urban development? Barcelona: UCLG. Consultado en: http://www.agenda21culture.net/sites/default/files/files/documents/en/culture_sd_cities_web.pdf
- FLORIDA, R. (2005). Cities and the creative class. Nueva York: Routledge.
- GARNER, B. (2016). The politics of cultural development: trade, cultural policy and the UNESCO Convention on Cultural Diversity. Londres, Nueva York: Routledge.
- HALL, P. (2008). “El contexto social, espacial y cultural de la innovación. Entornos, clusters y ciudades creativas”. Telos, 77: 71-76. Consultado en: https://telos.fundaciontelefonica.com/archivo/numero077/entornos-clusters-y-ciudadescreativas/
- HERRERA-MEDINA, E., MOLINA-PRIETO, L. F. y BONILLA-ESTÉVEZ, H. (2013). “Ciudades creativas: ¿paradigma económico para el diseño y la planeación urbana?” Bitácora Urbano Territorial, 1 (22): 11-20. Consultado en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/11-20/pdf_465
- HRISTOVA, S., DRAGIĆEVIĆ ŠEŠIĆ, M. y DUXBURY, N. (Eds.). (2015). Culture and sustainability in European cities: imagining Europolis. Londres: Routledge. http://smartheritage.com/wp-content/uploads/2015/03/KRAKOV-CHARTER-2000.pdf
- ICOMOS. (2000). The charter of Krakow: principles for conservation and restoration of built heritage. Krakow: Bureau Krakow. Consultado en:
- ICOMOS. (2013). The Burra Charter: The Australia ICOMOS Charter for Places of Cultural Significance. Burwood: Australia ICOMOS
- Incorporated. Consultado en: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/The-BurrazCharter-2013-Adopted-31_10_2013.pdf
- KAGAN, S. y HAHN, J. (2011). “Ceative cities and (un)sustainability: from creative class to sustainable creative cities”. Culture and Local Governance, 3 (1-2): 11-27. https://doi.org/10.18192/clg-cgl.v3i1.182
- LANDRY, C. (2008). The Creative city. A toolkit for urban innovators. London: Routledge.
- MATOVIC, M., MADARIAGA, A. y SAN SALVADOR DEL VALLE, R. (2018). Creative cities: mapping creativity driven cities. 12 good practices from UNESCO Creative Cities Network. Bilbao: Universidad de Deusto.
- NACIONES UNIDAS. (1992a). Agenda 21. Río de Janeiro: Naciones Unidas. Consultado en: https://www.un.org/spanish/esa/sustdev/agenda21/index.htm
- NACIONES UNIDAS. (1992b). Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. Río de Janeiro: Naciones Unidas. Consultado
- en: https://www.un.org/spanish/esa/sustdev/agenda21/riodeclaration.htm
- NACIONES UNIDAS. (2001). Declaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio. Nueva York: Naciones Unidas. Consultado en: http://habitat.aq.upm.es/aghab/adecmil.html
- NACIONES UNIDAS. (2012). El futuro que queremos. Río de Janeiro: Naciones Unidas. Consultado en: https://rio20.un.org/sites/rio20.un.org/files/a-conf.216-l-1_spanish.pdf.pdf
- NACIONES UNIDAS. (2015). Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Nueva York: Naciones Unidas. Consultado en: https://unctad.org/meetings/es/SessionalDocuments/ares70d1_es.pdf
- NACIONES UNIDAS. (2017). Nueva Agenda Urbana. Naciones Unidas. Consultado en: http://habitat3.org/wp-content/uploads/NUA-Spanish.pdf
- NURSE, K. (2007). “Culture as the fourth pillar of sustainable development”. En: Commonwealth Secretariat, Small States: economic review and basic statistics, Volumen 11. Londres: Commonwealth Secretariat, pp. 28-40. https://doi.org/10.14217/smalst-2007-3-en
- PRATT, A. C. (2011). “The cultural contradictions of the creative city”. City, Culture and Society, 2 (3): 123-130. https://doi.org/10.1016/j.ccs.2011.08.002
- SCOTT, A. J. (2006). “Creative cities: conceptual issues and policy questions”. Journal of Urban Affairs, 28 (1): 1-17. https://doi.org/10.1111/j.0735-2166.2006.00256.x
- STUPPLES, P. (2014). “Creative contributions: the role of the arts and the cultural sector in development”. Progress in Development Studies, 14 (2): 115-130. https://doi.org/10.1177/1464993413517779
- SUGRANYES, A. (2017). “Nueva Agenda Urbana. Breve recuento del proceso y del producto”. En: J. Borja, F. Carrión y M. Corti (eds.), Ciudades resistentes, ciudades posibles. Barcelona: UOC, pp. 85-93.
- THROSBY, D. (2017). “Culturally sustainable development: theoretical concept or practical policy instrument?” International Journal of Cultural Policy, 23 (2): 133-147. https://doi.org/10.1080/10286632.2017.1280788
- TORGGLER, B., et al. (2015). UNESCO´s work on culture and sustainable development: evaluation of a policy theme. París: UNESCO.
- UNESCO. (2001). Universal Declaration on Cultural Diversity. París: UNESCO. Consultado en: http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=13179&URL_DO=DO_TOPIC&URLSECTION=201.html
- UNESCO. (2005). Convención sobre Protección y Promoción de la Diversidad de la Expresión Cultural. París: UNESCO. Consultado en: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000142919_spa
- UNESCO. (2013). The Hangzhou Declaration: “Placing Culture at the Heart of Sustainable Development Policies”. París: UNESCO. Consultado en: http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CLT/image/FinalHangzhouDeclaration20130517.pdf
- UNESCO. (2014). Florence Declaration: “Culture, creativity and sustainable development: research, innovation, opportunities”. París: UNESCO. Consultado en: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000230394/PDF/230394eng.pdf.multi
- UNESCO. (2017). Cultura: futuro urbano. París: UNESCO. Consultado en: https://es.unesco.org/creativity/publication/cultura-futuro-urbano
- USAI, A. (2016). The creative city: cultural politics and urban regeneration between conservation and development. Bruselas: P.I.E. Peter Lang.
- VALDERRAMA, F. (1995). A history of UNESCO. París: UNESCO.
- VLASSIS, A. (2016). “UNESCO, cultural industries and the international development agenda: between modest recognition and reluctance”. En: P. Stupples y K. Teaiwa (eds.), Contemporary Perspectives on Art and International Development. Nueva York: Routledge. pp. 68-83.
- WIKTOR-MACH, D. (2018). “What role for culture in the age of sustainable development? UNESCO’s advocacy in the 2030 Agenda negotiations”. International Journal of Cultural Policy, 1-16. https://doi.org/10.1080/10286632.2018.1534841